Basic
Coline Girardeau
Employee, Sales Manager Wien, Diageo Austria GmbH
Wien, Austria
Timeline
Professional experience for Coline Girardeau
Current , since Apr 2015
Sales Manager Wien
Diageo Austria GmbH
2 years and 1 month, Jan 2013 - Jan 2015
Brand Ambassador Austria / South Germany
Cognac Ferrand
7 months, Apr 2012 - Oct 2012
Gestion d'un point de vente
Courvoisier
5 months, Jul 2011 - Nov 2011
Hôtesse de l'air (PNC Etudiante)
Air France
2 expériences : - une en 2008 sur vols longs courriers Afrique Moyen Orient / Amériques - une en 2011 sur vols longs courriers Asie / Amériques
7 months, Jan 2011 - Jul 2011
Assistante de l'attachée culturelle
Institut français d'Autriche
Evénementiel : organisation d'événements, programmation culturelle, organisation d'une conférence de presse / Communication : rédaction du plan de communication et rétro-planning, rédaction de communiqués de presse, dossiers de presse, newsletters, questionnaires, participation à l'élaboration du programme culturel et du programme des cours, mise à jour du site internet et réseaux sociaux / Relations presse : mise à jour du fichier presse, contacts avec les journalistes locaux / Traduction all-fr et fr-all
7 months, Jan 2011 - Jul 2011
Traductrice allemand-français et anglais-français
Comité d'organisation des Jeux Olympiques de la Jeunesse d'Innsbruck 2012
Traduction de documents officiels / Traduction du site internet officiel www.innsbruck2012.com/fr / Gestion, mise à jour du site internet / Gestion de projets de traduction / Création d'un guide stylistique pour la traduction vers le français / Création et mise à jour de glossaires
5 months, May 2010 - Sep 2010
Assistante export
CAIRN
Prospection Allemagne et pays scandinaves / recherche de distributeurs : identifier et contacter les prospects / Réaliser des études de marché / Suivi commercial, mailing / Relation client / Traduction de documents internes (catalogues, plaquettes): français-allemand, français-anglais et français-espagnol
Educational background for Coline Girardeau
6 months, Sep 2009 - Feb 2010
Wirtschaft
Fachhochschule Pforzheim
Management , Wirtschaft; European Studies
5 months, Sep 2008 - Jan 2009
Civilisation, Languages, Economics, Translation
University College Dublin
4 years and 1 month, Sep 2007 - Sep 2011
commerce international
UCO Angers
Business management export management interculturel
Languages
French
First language
English
Fluent
German
Fluent
Spanish
Fluent
Russian
Basic
