Concepción Deza
Angestellt, Coordinadora de Eventos/Bibliotecaria/Traductora/Fotógrafa, Centro Galego de Lisboa
Lisboa, Portugal
Werdegang
Berufserfahrung von Concepción Deza
Bis heute 14 Jahre und 4 Monate, seit Feb. 2010
Secretaria
Centro Galego de Lisboa
Bis heute
Coordinadora de Eventos/Bibliotecaria/Traductora/Fotógrafa
Centro Galego de Lisboa
4 Jahre und 2 Monate, 2006 - Feb. 2010
Gestora/ Bibliotecaria
Centro Galego de Lisboa
Departamento: Marketing - Comunicación, Catalogación de la Biblioteca del Centro Gestora de subvenciones y diferente documentación cultural e administrativa Organización exposiciones, conferencias,... Traductora de diferentes Documentos oficiales, Portugués, Castellano-Gallego
2004 - 2006
Lexicógrafa
Texto Editores
Redacción de diferentes diccionarios de Castellanol. Redacción de diccionario bilingue de inglés español/español inglés infantil Correctora de castellano Traductora de Portuguès-Castellano Traductora de Portugués/Castellano/Gallego
2002 - 2003
Fotógrafa
Museo Naval
Elaboración del catálogo de las piezas del Museo para el inventario del mismo. Realización de trabajos fotográficos como Freelance en bodas, catálogos de diferentes productos,...
Ausbildung von Concepción Deza
2002 - 2006
Universidad de A Coruña
Cursos de Fotografía y estudio de la Imagen. Realización de cursos relacionados con los medios de comunicación
Sprachen
Spanisch
-
Englisch
-
Portugiesisch
-
gallego
-