Danielle van den Hove

Bis 2014, Marketing & Communications Manager, Prodim International
Sittard, Netherlands

Fähigkeiten und Kenntnisse

Communication
marketing
translation
writing
community management
content management
internet
online and offline media
broad international experiences

Werdegang

Berufserfahrung von Danielle van den Hove

  • Current 11 years and 8 months, since Nov 2014

    Communications advisor and freelance translator

    Freelance

  • 1 year and 2 months, Oct 2013 - Nov 2014

    Marketing & Communications Manager

    Prodim International

  • 8 months, Oct 2012 - May 2013

    Marketing Assistant

    ABS Autoschade Peter Brouwers

    (32 hours) Taking care of all marketing related activities for ABS Autoschade Peter Brouwers BV, Hotel en Grand Café De Pauw, Restaurant Populair, Café De Zwarte Ruiter, R2 Solutions and Trendwork, including the realization of the companies' visibility online and offline, content management, the editing and designing of all the informational and promotional publications (online and offline), such as brochures, flyers, advertisements, news articles, billboards and market research.

  • 3 months, Mar 2012 - May 2012

    Communication Assistant

    Wonen Limburg

    Temporary website project Adding texts, images and videos in the CMS, creating links, checking / (re)writing content, evaluating data, tracking bugs.

  • 1 year and 7 months, Sep 2010 - Mar 2012

    Sales and Marketing Assistent

    Wicro Plastics

    Cold acquisition, customer management and quotation administration, web content development (writing content for new website), writing news articles, photography, advertising, market research, fairs, customer gifts, interpretation of Google Analytics reports. Replacing commercial administrative assistant when needed.

  • 5 years and 6 months, Apr 2005 - Sep 2010

    Freelance Translator

    A Foreign Language Service

    AFLS is a translation and interpreting company based in Arizona, USA. • Translation from English to Dutch and vice versa. • Editing Dutch translations. Fields: Tourism, law, technology and general.

  • 3 years and 4 months, Apr 2007 - Jul 2010

    Freelance Translator

    GFI Software

    Tasks: Translating manuals, web content, brochures, newsletters, mailings, price lists, press releases, advertisements from English to Dutch.

  • 2 years and 1 month, Sep 2007 - Sep 2009

    Content Development Manager for NL website

    Ciao GmbH

    Responsible for the Dutch price comparison site ciao-shopping.nl; web content maintenance, category creation, acquisition, evaluation and integration of data from external sources (pictures/texts), navigation criteria, category redirection, product classification, bug identification, web traffic, translation. Community Manager: Member relationship manag

  • 1 year and 1 month, Jun 2007 - Jun 2008

    Freelance Translator

    Ciao Surveys

  • 1 year and 8 months, Dec 2005 - Jul 2007

    Translator

    Ciao Surveys

    • Translating surveys, questionnaires, newsletters, web content from English to Dutch and vice versa and from German to Dutch; • Editing Dutch translations; • Coding answers in surveys (English as well as Dutch)

Ausbildung von Danielle van den Hove

  • Current 15 years and 10 months, since Sep 2010

    Communicatie

    Fontys Hogeschool

  • 2 years and 8 months, Jan 2003 - Aug 2005

    English (literature / linguistics)

    Southeast Missouri State University

  • 1999 - 2003

    Translation and Interpreting

    School of Translation and Interpreting

  • 1994 - 1998

    Tourism and Recreation

    School of Tourism and Recreation

Sprachen

  • Dutch

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • German

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z