Denise Coutandin
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Denise Coutandin
- 1 Jahr und 3 Monate, Jan. 2022 - März 2023
Studentische Hilfskraft
Deutsches Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz
Team Talking Robots Aufgaben in der Projektmitarbeit: -Translation (+Korrektur) -Bereich MT/MÜ: Datenanalyse des ASR output -Annotation für verschiedene Projekte, u.a. mit Inception
- 4 Monate, Apr. 2020 - Juli 2020
Mitarbeiterin Übersetzungsdienst
R. Eisenschmidt GmbH
Mitarbeit an der Übersetzung und Aktualisierung des Webshops, Erste Erfahrungen in der Erstellung von E-Learning Content
- 3 Monate, Okt. 2017 - Dez. 2017
Dozentin DaZ/DaF
Frère-Roger Kinderzentrum
Eigenständiger Unterricht (DaZ/DaF) unbegleiteter minderjähriger Flüchtlinge.
Ausbildung von Denise Coutandin
- 6 Monate, Jan. 2018 - Juni 2018
Anglistik
Newcastle University
Translation, History, Literature
- Bis heute 10 Jahre und 1 Monat, seit Apr. 2016
Anglistik, Amerikanistik
Universität Augsburg
Sprachen
Deutsch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C1 (Fließend)
Italienisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Französisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Chinesisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Spanisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Latein
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.