Navigation überspringen

Dirk Roschinski

ist verfügbar. ✅

Selbstständig, Part 145/147/66/21 Luftfahrt Bundesamt Approved Trainer/Examiner, Lufthansa Technical Training GmbH
Weltweit, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Luftfahrt
Prüfungsexperte
Übersetzen
Dolmetscher/Übersetzer
Trainer
Ausbilder
Human Factors Trainer
Gesetzgebung
Luftverkehr
Aerodynamics Trainer
Technischer Übersetzer
Technical Writer
Technischer Redakteur
Technical Editor
Lecturer
Journalismus
Raumfahrt
Luft- und Raumfahrt
Luftrecht
Militär
Flugzeugtechnik
Luftfahrttechnik
Dokumentation
Weiterbildung
Ausbildung
Gerichtsdolmetscher
Court Interpreter

Werdegang

Berufserfahrung von Dirk Roschinski

  • Bis heute 14 Jahre und 10 Monate, seit Juli 2010

    Ermächtigter Übersetzer

    Gerichte und Staatsanwaltschaften

    Für die Gerichte und Staatsanwaltschaften des Landes Schleswig-Holstein ermächtigter Übersetzer für die englische Sprache

  • Bis heute 14 Jahre und 10 Monate, seit Juli 2010

    Beeidigter Dolmetscher

    Gerichte und Staatsanwaltschaften

    Für die Gerichte und Staatsanwaltschaften des Landes Schleswig-Holstein allgemein beeidigter Dolmetscher für die englische Sprache

  • Bis heute 16 Jahre und 1 Monat, seit Apr. 2009

    Redaktionsmitglied

    AirMotion

    Freiberufliches Redaktionsmitglied. Themenbereiche: allgem. Flugzeugtechnik, Erfahrungsberichte, Militär-, Sport- u. Wasserfliegerei

  • Bis heute 16 Jahre und 5 Monate, seit Dez. 2008

    Part 145/147/66/21 Luftfahrt Bundesamt Approved Trainer/Examiner

    Lufthansa Technical Training GmbH

    Für die Lufthansa Technical Training GmbH freiberuflicher Trainer / LBA Approved Examiner (Part 145 / 147, Part 66 (CAT A, B1/B2), Part M, Part CAMO, Part 21G) für Personal, das in den Bereichen Entwicklung, Herstellung, Instandhaltung, Freigabeberechtigungen, Verwaltungsaufgaben und bzw. oder Qualitätskontrollen in der Luftfahrttechnik tätig ist.

  • Bis heute 16 Jahre und 8 Monate, seit Sep. 2008

    Technikübersetzer Englisch-Deutsch

    "WORDS AND MORE"

    Freiberuflicher Übersetzer

  • 20 Jahre und 3 Monate, Jan. 1986 - März 2006

    Marineoffizier, Waffensystemoffizier Tornado

    Bundeswehr

    Marineoffizier, Luftfahrzeugbesatzungsmitglied Mehrzweckkampfflugzeugzeug Tornado, Mitglied der Gruppe Taktik und Versuche im Marinefliegergeschwader 2, verantwortlich für die Erprobung, Dokumentation und Einführung neuer Luftfahrzeugwaffensysteme

Ausbildung von Dirk Roschinski

  • 3 Jahre, Sep. 2005 - Aug. 2008

    IFK (Internationale Fachkommunikation)

    FH-Flensburg

    Technikübersetzen, Technischer Redakteur

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z