Dora Biro
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Dora Biro
- Current 2 years and 5 months, since Jan 2024
Projekte im Bereich Content Creation
Freie Mitarbeit | Foto- & Videografie
- 4 months, Jul 2023 - Oct 2023
Bildredakteur
Blue Ocean E. AG | Hubert Burda Media Group
Recherche nach passenden Bildmaterialien entsprechend von den Textredaktion angelieferten Briefings. Bildrechte klären, Honorare verhandeln. Einkauf und Lizenzierung der HighRes Dateien und Vorbereitung für die Weiterverarbeitung (Metadaten erfassen, Bilder bearbeiten). Prüfung der von den Repro gelieferten Druckdaten. Themenfindung für die Edutainment Magazine in Zusammenarbeit mit der Textredaktion. Kontaktpflege mit Agenturen und Fotografen. Archivierung, Pflege der internen Bilddatenbank.
- 8 months, Nov 2021 - Jun 2022
Transcreation-Spezialist (Ungarisch)
Zum goldenen Hirschen GmbH + OBI Group Holding SE
Verantwortlich für die Adaption und Aktualisierung von Produkt-, Werbe- und Rechtstexten für ungarische Print- und Online-Prospekte im Content-Management-System (CMS). Ansprechpartner für die Marketingabteilung in Ungarn.
- 6 years and 3 months, Jan 2015 - Mar 2021
International Content Manager & Transcreation-Spezialist (Ungarisch)
FLYERALARM GmbH
Verantwortlich für die Verwaltung sämtlicher Inhalte der ungarischen und österreichischen Webshops im CMS. Erstellung, Übersetzung und Adaption von Produkttexten und Datenblättern unter Berücksichtigung der Marken- und Sprachrichtlinien. Unterstützung internationaler Online- und Offline-Marketingkampagnen durch Mitbewerberanalysen sowie die Erstellung und Adaption von Marketing- und SEO-Texten, Newslettern und Katalogen. Ansprechpartner für die Teams in Ungarn und Österreich sowie für die SEO-Abteilung.
- 10 months, Mar 2014 - Dec 2014
Sales Assistent
Mikrosat Studiotechnik GmbH
Kontaktpflege mit deutschen Kunden (Fotografen), Betreuung des Webshops für Studioausstattung und des Mikrosat eBay Shops.
- 1 year and 10 months, Oct 2008 - Jul 2010
Sales & Marketing Assistent
Print Sisters GmbH
Kreative Marketingaufgaben, Betreuung der Firmenwebseite.
- 9 months, Feb 2008 - Oct 2008
Mediengestalterin & Kreativ Assistentin
Eurostile GmbH
Gestaltung von Werbegrafiken, Druckvorstufe, Fotobearbeitung, CD-Planung.
- 6 months, Jun 2007 - Nov 2007
Assistentin für das Führungsteam Sales
VODAFONE Hungary AG.
Unterstützung des Managements in organisatorischen und administrativen Aufgaben. Erstellung und Pflege von Verträgen und Aufbereitung von Statistiken. Pflege und Ausbau von Beziehungen zu Großkunden, wie Stadtverwaltungen, medizinischen Einrichtungen und religiösen Organisationen.
Ausbildung von Dora Biro
- 2 months, Feb 2024 - Mar 2024
Bildredaktion & Bildmanagement
Cimdata Bildungsakademie
- 5 months, Nov 2022 - Mar 2023
Videoschnitt & Colorgrading, Filmgestaltung, Motion Design
Cimdata Bildungsakademie
Videoschnitt & Colorgrading (DaVinci Resolve), Filmgestaltung (Drehbuch, Dramaturgie, Montage), Motion Design (Adobe After Effects)
- 3 years and 3 months, Sep 2010 - Nov 2013
Deutsch als Fremdsprache
Volkshochschule und Deutschen Angestellten Akademie - Stuttgart
- 4 years and 6 months, Sep 2003 - Feb 2008
Ingenieurswesen Leichtindustrie
Technische Fachhochschule - Budapest
- 11 months, Sep 2002 - Jul 2003
Kauffrau im Groß- und Außenhandel
Betriebswirtschaftliche Hochschule - Szolnok
Sprachen
German
C1 (Fließend)
Hungarian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.