Elena Polikarpova
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Elena Polikarpova
- Bis heute 17 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 2008
Sales Manager
RUMES GmbH
Export medizinischer Geräte, Kontakte mit GUS-Ländern, Handelskorrespondenz, Exportabfertigung, technische Übersetzungen.
- Bis heute 38 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 1986
Freiberufliche Übersetzerin
freelancer
Branche: Übersetzung & Lokalisierung, Schreiben & Lektorat, Marketing & Werbung, Chemieindustrie, Kosmetik, Import & Export, Versicherungen, Film, technische Übersetzungen auf Honorarbasis.
- 2 Jahre, Apr. 2006 - März 2008
Managerin
TITAS GmbH
Internet-Recherchen, vorbereitende Buchhaltung, Rechnungs- und Mahnwesen. Übersetzungen (Exposees, Bebauungspläne, Kaufverträge DE>RU, EN>RU)
- 3 Jahre und 9 Monate, Mai 2001 - Jan. 2005
Fremdsprachensekretärin
Werner Media GmbH
Korrespondenz auf Deutsch, Englisch und Russisch, Phonodiktat, Serienbriefe; ACCESS-Datenbank, Kundendatenpflege, Auftragsannahme, Rechnungs- und Mahnwesen, Beschwerdenmanagement.
Sekretariat, Terminkoordination, Phonodiktat, Übersetzungen (DE<>RU, EN<>RU, DE<>UKR)
Ausbildung von Elena Polikarpova
- 3 Jahre und 11 Monate, Sep. 1981 - Juli 1985
Analytische Chemie
M.W. Lomonossov-Universität, Moskau
Spektrophotometrische Analyse
Sprachen
Deutsch
-
Russisch
Muttersprache
Englisch
Gut
Ukrainisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.