Elena Shevtsova
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Elena Shevtsova
- Current 8 years and 7 months, since Dec 2017
Exportsachbearbeiterin
BEGARAT Vertriebs- und Service GmbH
Kommunikation mit Lieferanten: Anfrage der Angebote, Klärung und Nachverfolgung von Sachverhalten. Vorführung der Ausrüstung bei Lieferanten. Betreuung des Kunden während der Vorführung und bei den Verhandlungen, Berichterstellung. Bestellung der Ausrüstung. Vorbereitung der Versanddokumente, Zusammenarbeit mit der Logistikabteilung. Projektbetreuung und - management Arbeit mit CRM- und Automatisierungssoftware. Teilnahme an den Messen. Zusammenarbeit mit der Marketingabteilung.
- 3 years and 2 months, Nov 2014 - Dec 2017
ÜBERSETZERIN/DOLMETSCHERIN, ASSISTENTIN
STRABAG SE (Moscow, Russland)
Dolmetschen auf der Baustelle, bei den Verhandlungen und Besprechungen mit dem Bauherrn und den Nachunternehmern, bei den internen Meetings, sowie bei Vertrags- und Vergabeverhandlungen. Protokollführung. Berichterstellung. Schriftliche Übersetzung. Kontrolle der Ausführung der Anordnungen der Leitungskräfte. Führung der internen und externen Korrespondenz. Verwaltung und Verteilung der Korrespondenz. Organisatorische und administrative Aufgaben, Organisieren von Veranstaltungen.
Dolmetschen auf der Baustelle, bei den Verhandlungen und Besprechungen mit dem Bauherrn und den Nachunternehmern, bei den internen Meetings, sowie bei Vertrags- und Vergabeverhandlungen. Protokollführung. Berichterstellung. Schriftliche Übersetzung. Kontrolle der Ausführung der Anordnungen der Leitungskräfte. Führung der internen und externen Korrespondenz. Verwaltung und Verteilung der Korrespondenz. Organisatorische und administrative Aufgaben, Organisieren von Veranstaltungen.
Ausbildung von Elena Shevtsova
- 1 year and 11 months, Sep 2008 - Jul 2010
Germanistik
Südliche Föderale Universität (Rostow am Don, Russland)
Deutschsprachige Gegenwartsliteratur
Sprachen
German
C1 (Fließend)
Russian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.