
Elli Draganowa
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Elli Draganowa
- Bis heute 26 Jahre und 7 Monate, seit 1999
Dolmetscherin & Allgemein beeidigte Übersetzerin Bulgarisch (Technik)
www.draganova.de
Dolmetscherin, (seit 1/2019) staatlich geprüfte, allgemein beeidigte und öffentlich bestellte (Urkunden-) Übersetzerin für die bulgarische Sprache; Fachbereiche: Energiewirtschaft, Technik, Justiz, Baugewerbe, Ingenieurwesen, Touristik, Behördenkommunikation
- 2 Jahre, Nov. 2019 - Okt. 2021
Akademische Mitarbeiterin
Hochschule Offenburg, Institut für Energiesystemtechnik
Energiemanagement an Hochschulen für angewandte Wissenschaften
- 8 Jahre und 10 Monate, 2011 - Okt. 2019
Consultant Energie-Effizienz Industrie
Energieberatung und Energiemanagement
Beratung energieintensiver Industrieunternehmen zu den Themen der Energiekostenreduktion, Steuern, Abgabenreduktion und technische Energie-/Ressourceneffizienz.
- 2014 - 2016
Energieeffizienzberaterin Gewerbe, Industrie & Kommunen
E-Werk Mittelbaden AG & Co. KG
- Initialberatung von Geschäftskunden zu: Energieeffizienz, -Technik, Investförderung, gesetzliche Verplichtungen - Energiamanagerin ISO 50001 - Referentin und Mitorganisation+Inhaltliche Planung von Fortbildungen für Produktionsleiter, Ingenieure und Energieberater - Betreuung von Fördervorhaben/Innovationsforschung - Marketing von Energiedienstleistungen inkl. Messevertretung
- 2010 - 2011
Business Analyst
Fichtner Management Beratung
Mitarbeit an Beratungsprojekte für Stadtwerke mit 100% Erneuerbare-Energie Versorgung / nachhaltige Versorgungsstrategien; Potenzialbestimmung für Energiegewinnung aus Biogas; Mitarbeit EU-Ausschreibung energiewirtschaftlicher Dienstleistungen im Bereich Kundenbetreuung für Energieversorger; Preisentwicklungsstatistiken im Strom- und Gasmarkt; Marktanalyse energiewirtschaftlicher Rahmenbedingungen auf deutscher und EU-Ebene.
- 2008 - 2010
Projektingenieurin / Projektmanagement / Beraterin
Systemplan GmbH
Projektmanagement im E-Energy / MeRegio. Beratung zu Förderprogramme im Bereich Energieefizienz. Assistenz in Beratung und Vertrieb Energieeffizienzmaßnahmen und Einspargarantien. Erweiterung des Energiedienstleistung - Portfolio - Marktanalyse / Vertriebsstrategie / Projektmanagement.
- 2008 - 2008
Berufseinstieg / Masterarbeit
Systemplan GmbH
Masterarbeit über wirtschaftliche Energieeffizienzmaßnahmen im Bereich Druckluft bei der Industrie. Controlling von Energiedienstleistungen im Rahmen von Einspargarantien. Vertriebsassistenz und Beratung: MeRegio / Energieeffizienzmaßnahmen Projektleitung - Assistenz und Vertretung im Forschungsprojekt MeRegio / E-Energy (gefördert durch BMWi)
- 2007 - 2007
Praxissemester mit wissenschaftlicher Arbeit
wat Ingenieurgesellschaft mbH
Projektabwicklung, Genehmigungsverfahren bei Biogasanlagen, Wärmenutzungskonzepte
- 2005 - 2006
Volontär, FÖJ
Energiereferat Stadt Frankfurt
Förderprogramme, Energieeffizienz, Kraft-Wärme-Kopplung, Erneuerbare Energien
- 2000 - 2000
Volontär, bulgarische Vertretung
World EXPO 2000 - Pavillion of Hope
Ausbildung von Elli Draganowa
- 2006 - 2008
Energietechnik & Management
Hochschule Offenburg
Energietechnik, Energiewirtschaft, Energieeffizienz, Erneuerbare Energie, Marketing, Projektmanagement, Interkulturelle Kommunikation und Zusammenarbeit.
- 2002 - 2005
Industrial Design Engineering
Technische Universität - Sofia, Wirtschaftsfakultät
- 2001 - 2002
Grundstudium
Technische Universität - Sofia, Fakultät für Energietechnik und Maschinenbau
Sprachen
Bulgarisch Muttersprache
-
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.