Federica Mariani

è disponibile. ✅

Selbstständig, Traduttrice, Officina delle Lingue
Abschluss: Lingue e Letterature Straniere, Università Cattolica del Sacro Cuore
Monza, Italy

Fähigkeiten und Kenntnisse

English Language
German language
Communication skills

Werdegang

Berufserfahrung von Federica Mariani

  • Current

    Traduttrice

    Officina delle Lingue

    Sono una traduttrice freelance madrelingua Italiana. Le mie lingue di lavoro sono: Inglese e Tedesco

  • 7 months, Jan 2012 - Jul 2012

    Impiegata d'ufficio

    Canali

    Gestione ordini clienti, contatti i clienti italiani ed esteri, traduzione italiano- inglese e inglese -italiano cataloghi collezione e materiale pubblicitario.

  • 9 months, Jan 2011 - Sep 2011

    Traduttrice

    Straumann GmbH

    Traduttrice di documenti e manuali

  • 6 months, Jan 2010 - Jun 2010

    Assistente ufficio comunicazione

    VisitDenmark

    Gestione autonoma dell’ufficio informazioni chiuso al pubblico; assistenza all’ufficio marketing con partecipazione a fiere ed eventi (Bit e Salone del Mobile); inserimento e gestione di contenuti sito Internet aziendale e pagina Facebook promozionale, inserimento dati per Newsletter e utilizzo di programmi di CRM; ufficio stampa con realizzazione e traduzione da/in Inglese di comunicati stampa; amministrazione segretariale dell’ufficio.

  • 4 months, Dec 2008 - Mar 2009

    Assistente ufficio marketing e product manager

    Mycis company

    Ideazione nuovi prodotti e sviluppo di prodotti inseriti in gamma; presentazioni e preparazione materiale marketing per la forza vendita; traduzioni da/in Inglese.

Ausbildung von Federica Mariani

  • 3 years and 10 months, Oct 2004 - Jul 2008

    Discipline umanistiche

    Università Cattolica del Sacro Cuore

    Laurea in Scienze Linguistiche per la comunicazione e l'impresa

Sprachen

  • Italian

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • German

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z