Navigation überspringen

Friedrich Sprondel

ist offen für Projekte. 🔎

Angestellt, Redakteur, Deutscher Chorverband Verlags- und Projektgesellschaft mbH
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Journalistisches Texten
Übersetzen Englisch-Deutsch
Printmedien-Gestaltung
Musikdramaturgie
Redaktion
TYPO3
freier Vortrag
Erwachsenenbildung
Öffentlichkeitsarbeit
Alle gängigen Office-Programme
Musikwissenschaft
Blidbearbeitung
Notensatz
Musik
Contentmanagement

Werdegang

Berufserfahrung von Friedrich Sprondel

  • Bis heute 2 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2023

    Redakteur

    Deutscher Chorverband Verlags- und Projektgesellschaft mbH

  • Bis heute 32 Jahre und 6 Monate, seit 1993

    freier Journalist

    Selbstständiger Journalist

    Journalistische Arbeit für verschiedene Medien, u. a. Badische Zeitung Freiburg, Südkurier Konstanz, Musik und Kirche, Fonoforum. Verfassen von Interviews, Porträts, Konzert-, Musiktheater- und Medienbesprechungen.

  • Bis heute 32 Jahre und 6 Monate, seit 1993

    Übersetzer

    freier Übersetzer

    Übersetzungen Englisch-Deutsch für verschiedene Medien, u. a. für BBC Music, Musik-Konzepte, Paul-Sacher-Stiftung Basel, Bärenreiter-Verlag Kassel, Edition Peters, Hyperion Records

  • 5 Jahre und 2 Monate, 2018 - Feb. 2023

    Referent für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit

    Landesmusikrat Berlin e. V.

    Presse- und Öffenlichkeitsarbeit für den Landesmusikrat Berlin e. V.

  • 2013 - 2014

    Redakteur

    Salzburger Festspielfonds

    Redakteur, teilweise auch Autor und Übersetzer, für die Konzertprogrammhefte der Salzburger Festspiele (Salzburg Festival), Festspielsommer 2013 und 2014

  • 2009 - 2011

    Dramaturg für Konzert und Musiktheater

    Theater Freiburg

    Dramaturgische Betreuung der Opern- und Konzertproduktionen am Theater Freiburg im Breisgau; 2008/09 sowie 2011 bis 2015 freiberuflich, 2009 bis 2011 angestellt

  • 1997 - 2002

    Redakteur

    Freiburger Musik Forum

    Redakteur beim Freiburger Musik Forum, Betreuung, von Zeitschriften-, Buch- und CD-Produktionen, z. T. auch als Autor und Übersetzer

Ausbildung von Friedrich Sprondel

  • 6 Jahre und 8 Monate, Okt. 1989 - Mai 1996

    Musikwissenschaft

    Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau

    Historische Musikwissenschaft, musikalische Analyse, Organologie; Nebenfächer: Philosophie, Psychologie

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z