Gabriela Gracchi

- Creation and development of new products; - Marketing tasks; - Project coordination; - Market and product research on Sellics and Jungle Scout; - Analysis of sales data to identify trends, assuring the competitiveness of the product on the Market;

Welcoming and checking foreign/local guests in; Providing information about services, available apartments and rates; Maintaining updated information on bed-booking.com and Booking.com Extranet; Processing card and cash payments; Preparing and delivering invoices; Dealing with complaints, requests or problems; Filling in the daily cleaning schedule; Concierge duties: making suggestions for entertainment, dining and other engagements in Porto Torres and nearby area, providing hotel amenities;

Budgeting and acceptance of orders or requests for translations; Handling correspondence; Planning and monitoring projects; Delivery of translations; Search for suitable professionals for each project under the supervision of the Dept. Manager; Calls to customers and translators for problems or questions; Participation in projects of translations (ES-IT); Answering incoming telephone calls; Working with Microsoft Access databases; Translation of blog entries destined to the Agency website (EN-ES);

Maintaining a log of daily scene shots with director comments, camera settings etc.; maintaining script continuity during all stages of filming and production and making sure all scenes are covered; advising on a variety of production details, such as costumes, props, sets and makeup in order to mantain continuity; helping in coordinating the activities of the movie crew.

Typing and word processing on Microsoft Office Word and Excel; Managing databases (on Excel) and deadlines; Documents and labourers' reports registration; Creating job costing documents; A bit of accounting;

Serving customers; Processing cash and card payments; Stocking shelves with merchandise and setting up the shop window; Receiving and storing the delivery of medium amounts of stock; Stock control; Attaching price tags to merchandise; Ironing clothes using a vertical steamer;

Translation studies: Audiovisual Translation (EN-ES); Digital Resources for Translation (EN-ES); Direct and Inverse Translation (ES-IT-ES)

Wide-ranging study of two foreign languages and linguistics (Spanish and English), including basics of other disciplines, such as Business Administration and IT.

Study of three modern foreign languages and literatures (English, Spanish and French). Level B1 achieved. 2 scholarships won: NEMO project (2012): five weeks in Plymouth, English course and a traineeship in a charity shop; Study trip in London (2011): a two weeks English course;