Gabriella Szalay

In dieser Rolle bin ich für die Entwicklung von Sonderausstellungen am neuen Universitätsmuseum in Göttingen zuständig. Meine Hauptaufgabe ist als Ansprechpartnerin für externe Kooperationspartner*innen zu fungieren und eine reibungslose Zusammenarbeit mit dem Museumsteam zu ermöglichen.

Während der Pandemie habe ich mich entschieden freiberuflich als Übersetzerin zu arbeiten, basierend auf meiner Erfahrung an einem Universitätsverlag (gesammelt während meines Bachelorstudiums), dort hatte ich als Redakteurin/ Übersetzerin (Deutsch ins Englische) für Kund*innen aus der freien Wirtschaft und Wissenschaft gearbeitet.

Befristet auf zwei Jahren, diese Stelle gibt einer jungen, talentierten Wissenschaftlerin die Chance, sich mit Museumsarbeit vertraut zu machen. Was ich aber aus dieser Anstellung allerdings in Hauptsache mitgenommen habe, ist ein Interesse am Projektmanagement und eine Leidenschaft für interdisziplinäre Teamarbeit.