Giorgia Pepino

Dipartimento: Direzione, Gestione della corrispondenza e dellagenda del presidente; organizzazione di riunioni aziendali e viaggi; redazione di documenti/lettere (comprese traduzioni inglese, tedesco, cinese); gestione di archivi e filtro chiamate.

Dipartimento: Vendita - Commerciale, Mediazione linguistica tra i miei clienti cinesi e i clienti della fiera di provenienze internazionale (uso dell'inglese, tedesco, italiano e cinese).

Dipartimento: Altro, Collaborazione all'integrazione degli immigrati nella realtà italiana attraverso contatti frontali e telefonici e traduzioni di avvisi e documenti nella lingua cinese.

Dipartimento: Vendita - Commerciale, Mi sono occupata della formazione del personale delle profumerie clienti dell'azienda e del merchandising, ho svolto attività dimostrativa nei punti vendita del centro e sud Italia. Durante il periodo di permanenza in Cina, ho eseguito una ricerca di mercato nel settore della cosmetica contattando enti europei e cinesi.

Corso di lingua di secondo livello comprensivo di: Cinese orale (A-); Comprensione orale (A-); Comprensione scritta (A) e Pronuncia (A).

Corso di laurea in lingua e letteratura quadriennale di entrambe le lingue cinese e tedesco. Tema della tesi comparata è: "L'Oriente come metafora critica. Die drei Spruenge des Wang-Lun di Alfred Doeblin". Ricerca bibliografica all'estero presso la biblioteca nazionale e dell'università di Berlino.