Günter Merboth

Diplom-Übersetzer (Univ.)
Inhaber
Freelancer in Köln
Köln
Köln
Translation and interpreting
(The company name is only visible to logged-in members.)

Günter Merboth's haves

  • Elektrotechnik/Elektronik)
  • Chemie
  • Werbung
  • Informations- und Kommunikationstechnologie
  • Betriebswirtschaft)
  • Imagebroschüren
  • technische Literatur)
  • Technik (z. B. Maschinenbau
  • All 17 haves are only visible to logged-in members.

Günter Merboth's wants

  • Aufträge von internationalen Unternehmen und Organisationen
  • Firmenpublikationen) sowie Anwaltskanzleien Austausch mit Kolleginnen und Kollegen. Kooperationspartner.
  • fachliche und sachliche Präzision ankommt. Kontakte zu Marketing-Abteilungen und internen Redaktionen (Newsletters
  • (bei) denen es auf sprachliche
  • Only logged-in members can view all of the profile details.

Günter Merboth's professional experience

1985 - to present
Inhaber
(This company name is only visible to logged-in members.)
1985 - 1988
Lehrbeauftragter
Fachhochschule Köln, FB Sprachen
1980 - 1985
Fachübersetzer & Reviewer
Technik-Sprachendienst Köln
Technik-Redakteur
(This company name is only visible to logged-in members.)
Fachübersetzer & Verhandlungsdolmetscher
(This company name is only visible to logged-in members.)
Only logged-in members can view all of the career entries.

Günter Merboth's educational background

  • 1972 - 1977
    Universität Heidelberg
    Angewandte Sprachwissenschaft, Diplom-Übersetzer
    Englisch, Italienisch, Soziologie

Günter Merboth speaks the following languages:

  • German (First language)
  • English (Fluent)
  • French (Good knowledge)
  • Italian (Good knowledge)

Günter Merboth's interests

  • Philosophie
  • Chormusik
  • Linguistik
  • Literatur
  • Technik
  • Sprache(n)
  • interkulturelle Kommunikation
  • All 7 interests are only visible to logged-in members.

Members with XING profiles like Günter Merboth's