Jana Behrooz

Angestellt, Technische Redakteurin für OBDII-Behördendokumentationen / Consultant für OBDII, Capgemini Engineering
Abschluss: Master, Ludwig-Maximilians-Universität München
Ingolstadt, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Dokumentation
Sprachwissenschaft
Projektmanagement
OBD-2
On-Board-Diagnose
Technical Description
Summary Table
Look-Up-Table
Thermomanagement
TME
AECD
Auxiliary Emission Control Device
CAN
LIN
Fahrzeugdiagnosesystem
TIM-RS
Creo View MCAD
SAP Visual Enterprise Author
Adobe Illustrator CS6
onpublix
First Spirit
Einspritzsysteme
Motoren
DIN EN 82079-1
ANSI Z535
Richtlinie 2006/42/EG
Maschinenrichtlinie
Marketing
Cognitive Linguistics
Kulturwissenschaften
Italienisch
Romanistik
Übersetzen
Englisch
Statistik
Selbstständigkeit
Ehrgeiz
Engagement
Kompetenz
Teamfähigkeit
Flexibilität
Zuverlässigkeit
Aufgeschlossenheit
Analytisches Denken
Technische Redaktion
Funktionsanalyse
Automotive software
Schnelle Auffassungsgabe
Software

Werdegang

Berufserfahrung von Jana Behrooz

  • Current 5 years and 2 months, since Apr 2021

    Technische Redakteurin für OBDII-Behördendokumentationen / Consultant für OBDII

    Capgemini Engineering

    - Neu-Erstellung, Aktualisierung sowie Review von OBDII-Behördendokumentationen für diverse Steuergeräte für diverse Märkte auf Basis von Datenblättern, Softwareanalyse, etc. gemäß der behördlichen Vorgaben. - Formales und inhaltliches Review von AECD/BES/AES auf Basis abgestimmter Checklisten & Weiterentwicklung von Prüfpunkten. - Analyse und Bewertung von OBDII-Diagnosen & Software-Funktionen für Steuergeräte. - Mitwirken in der Projektplanung Elternzeit von März 2021 - März 202

  • 1 year and 9 months, Jul 2019 - Mar 2021

    Consultant / Technische Redakteurin

    Altran Deutschland S.A.S. & Co. KG

    Technische Dokumentation im Bereich OBD (Automobil), AECD

  • 2 years and 7 months, Dec 2016 - Jun 2019

    Consultant / Technische Redakteurin

    AKKA Germany GmbH

    Technische Dokumentation im Bereich OBD (Automobil) // Elternzeit von 06/2018 bis 06/2019

  • 3 months, Sep 2016 - Nov 2016

    Technische Redakteurin

    cognitas GmbH

    Technische Dokumentation im Bereich Maschinenbau

  • 5 months, Apr 2016 - Aug 2016

    Masterandin

    cognitas GmbH

    Schreiben der Masterarbeit

  • 6 months, Oct 2015 - Mar 2016

    Werkstudentin

    cognitas GmbH

    Technische Redaktion: Schreiben von Montageanleitungen (Maschinenbau)

  • 2 months, Aug 2015 - Sep 2015

    Praktikantin

    cognitas GmbH

  • 5 months, Mar 2015 - Jul 2015

    Werkstudentin

    Knorr-Bremse AG

    Projektunterstützung im Bereich Marketing und Kommunikation

  • 9 months, Oct 2014 - Jun 2015

    Nachhilfelehrerin

    Studentenring

    Nachhilfeunterricht im Fach Deutsch und Italienisch

  • 6 months, Apr 2010 - Sep 2010

    Freiwillige Mitarbeiterin

    Agriturismo La Mussia

    Touristenbetreuung, Unterstützung im Tagesgeschäft, Korrespondenz zwischen Gästen und Mitarbeitern

Ausbildung von Jana Behrooz

  • 1 year and 11 months, Oct 2014 - Aug 2016

    Cultural and Cognitive Linguistics

    Ludwig-Maximilians-Universität München

    Sprachwissenschaften, Statistik, Biologische Psychologie

  • 2 years and 6 months, Mar 2012 - Aug 2014

    Romanistik mit dem Begleitfach English Studies

    Rheinische Friedrich- Wilhelms- Universität Bonn

    Erstsprache Italienisch, Zweitsprache Französisch, Übersetzungswesen, Kultur- und Sprachwissenschaften

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Italian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z