Jana Ritter

Angestellt, Übersetzerin, Sachbearbeiterin, advotec. Patent- und Rechtsanwälte
Würzburg, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Organisationstalent
Zuverlässigkeit
zielorientierte Arbeitsweise
Kreativität
Teamfähigkeit
Auslandserfahrung
Übersetzung

Werdegang

Berufserfahrung von Jana Ritter

  • Current 7 years and 10 months, since Aug 2018

    Übersetzerin, Sachbearbeiterin

    advotec. Patent- und Rechtsanwälte

  • Current 9 years and 2 months, since Apr 2017

    Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin

    Übersetzungen & Lektorat Jana Ritter

    Freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin; Besondere Projekte: Simultanverdolmetschung von Kollektionsübergaben (DE-ENG), s. Oliver Bernd Freier GmbH & Co. KG, Rottendorf (seit 11.2017); Urlaubs- und Krankheitsvertretung Projektmanagement, KERN AG Sprachendienste, Schweinfurt (seit 02.2018)

  • 1 month, Sep 2017 - Sep 2017

    Ferienarbeiterin

    ZF Group

    Ferienarbeit/Urlaubsvertretung im Wareneingang und der Warenannahme

  • 6 months, Sep 2016 - Feb 2017

    Translation Intern

    Wohanka, Obermaier & Kollegen GmbH

    Übersetzungen D/E, E/D

Ausbildung von Jana Ritter

  • 4 years and 3 months, Mar 2014 - May 2018

    Fachübersetzen Deutsch/Englisch

    Hochschule für angewandte Wissenschaften Würzburg-Schweinfurt

    Fachrichtungen: Wirtschaft und Technik

  • 2 years and 11 months, Sep 2013 - Jul 2016

    Deutsch/Englisch/Spanisch

    Würzburger Dolmetscherschule

    Fachrichtung Wirtschaft

  • 2 years, Sep 2011 - Aug 2013

    Deutsch/Englisch/Spanisch

    Institut für Fremdsprachen Schweinfurt

    Handelskorrespondenz Englisch/Deutsch und Spanisch/Deutsch, allgemeinsprachliche Übersetzungen, Wirtschaftsübersetzungen und Dolmetschen

  • 10 months, Aug 2010 - May 2011

    "High School Year" Auslandsjahr

    Yellville Summit High School

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z