Jasmin Gerlach

Angestellt, Dozentin, Übersetzerin, Berufsförderungswerk Eckert gem. GmbH, Regenstauf
Regensburg, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Hohe interkulturelle Kompetenz; Auslandserfahrung;
Kultur
Film
Medien
Erwachsenenbildung

Werdegang

Berufserfahrung von Jasmin Gerlach

  • Current 9 years and 4 months, since Mar 2017

    Dozentin

    Dr. Eckert Akademie gem. GmbH

    Dozentin

  • Current 12 years and 11 months, since Aug 2013

    Dozentin, Übersetzerin

    Berufsförderungswerk Eckert gem. GmbH, Regenstauf

    Dozentin für Wirtschaft & Sozialkunde, Englisch, Allgemeinbildung, Deutsch, Mediengestaltung

  • Current

    Mitglied im Prüfungsausschuss für den Ausbildungsberuf Mediengestalter/-in

    IHK Regensburg

  • 1 year and 1 month, Mar 2012 - Mar 2013

    Unterstützung Kommunikation Nordafrika

    DIS Dräxlmaier Solutions GmbH

    Mitarbeiterin für interkulturelle Kommunikation in Sousse, Tunesien

  • 2 years and 11 months, May 2009 - Mar 2012

    Übersetzerin, Dozentin für Englisch, Deutsch, Wirtschaft- & Sozialkunde

    Eckert Schulen, Regenstauf, http://www.eckert-schulen.de

    Dozentin, Übersetzerin

  • 4 months, Sep 2008 - Dec 2008

    Praktikantin

    Internationalen Filmfestspielen von Marrakesch 2008 (FIFM)

    Praktikum im nationalen und britischen Protokoll bei den Internationalen Filmfestspielen von Marrakesch 2008 (FIFM): persönliche Betreuung der arabischen und britischen Delegation (Unterkunft, Verpflegung, Transport, Terminvereinbarung und -verfolgung), schriftliche und fernmündliche Korrespondenz (in englischer, französischer, und marokkanischer Sprache) und Datenerfassung und -verarbeitung (persönliche Daten, fotografische Erfassung und graphische Darstellung).

  • 7 months, Mar 2008 - Sep 2008

    Datenbankpflege

    Bayerische Staatsforsten

    Datenbankpflege (SAP, Access) bei den Bayerischen Staatsforsten, Regensburg

  • 4 years and 7 months, Mar 2004 - Sep 2008

    Produktionsassistenz, Außendienstmitarbeiterin, u.v.m.

    Otter Records (verbunden mit dem Studio Klangtraum)

    Außendienstmitarbeiterin bei Otter Records und Studio Klangtraum, Regensburg: Produktion und Vertrieb diverser CDs; u.a. gestalterische und musikalische Mitwirkung bei der CD „Aus dem verrückten Leben des Joachim Ringelnatz“, Mitwirkung bei diversen musikalischen Veranstaltungen in der Tropfsteinhöhle Schulerloch, Kelheim und beim Afrikafest, Regensburg, sowie diversen anderen Festivals

  • Werkvertrag an der Universität Regensburg

    Universität Regensburg

    Erstellung, Übersetzung und Koordination von Texten für Diploma Supplements

  • Englischdozentin

    Eckert Schulen, Regenstauf

    Englischdozentin für den Vorförderkurs Englisch

Ausbildung von Jasmin Gerlach

  • 7 years and 6 months, Oct 2000 - Mar 2008

    Englische Phil. / Vergl. KuWi / Bühne, Film und Medien / Frankreich Studien

    Universität Regensburg

    Englische Literatur- und Kulturwissenschaft

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Arabic

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z