Jürgen Sapara
Angestellt, Projektingenieur COME-Mobilität, Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen (LBIH)
Kassel, Germany
Timeline
Professional experience for Jürgen Sapara
Current 4 years and 1 month, since Sep 2020
Projektingenieur COME-Mobilität
Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen (LBIH)Planung & Umsetzung einer landesweit einheitlichen Ladeinfrastruktur
Current 6 years and 9 months, since Jan 2018
Business Coach / Trainer / Selbst-Denker
solution1st
Offene und geschlossene Seminare/Workshops (Einzel-)Beratungen / Coaching („Sparringspartner“) In den Bereichen: LEAN / Kaizen / Agile / Scrum / Working out Loud WOL / Corporate Learning / Organisationsentwicklung
Projektakquise Wind und PV, Kooperationen zu Projektentwicklern, Stadtwerken, etc. sowie Konzeptentwicklung im Umfeld Erneuerbare Energien (Photovoltaik, Wind, Biomasse, Wasserstoff)
1 year, Apr 2019 - Mar 2020
Teamleiter Projektentwicklung Wind & PV
ABICON - Audit Bioenergy Construct & Consult GmbH
Projektentwicklung im Umfeld Erneuerbare Energien (Wind, PV, H2, ...) Führung des Teams Weiterentwicklung/Optimierung der Abläufe Multi-Projektmanagement Neue Geschäftsfelder (02-2020 Betriebsübergang nach §613a BGB zur iTerra energy GmbH)
21 years and 5 months, Oct 1998 - Feb 2020
Redaktion
Magazin "technik nordhessen"
Konzeption & Redaktion der „technik nordhessen" (bis 2011 "mitteilungen der technisch-wissenschaftlcihen Vereine Nordhessens")
6 years and 4 months, Sep 2013 - Dec 2019
Ausschuss-Vorsitzender Qualifizierungsberatung im Beirat Aus- & Weiterbildung
tekom e.V.
Überarbeitung der aktuellen Qualifikationsbausteine und des Prozesses. Mittelfristig Aufbau eines europäischen bzw. internationalen Systems zur Zertifizierung von Technischen Redakteuren
1 year and 9 months, Jul 2017 - Mar 2019
Stellv. Institutsleiter
tecteam Bildungsinstitut GmbH
Marketing, Strategie, Produktentwicklung
Strategieentwicklung, Informationsmanagement, ganzheitliche Beratung im gesamten Umfeld Technischer Dokumentation (Prozesse, Konzeption & Einführung von Tools, Aus- und Weiterbildung)
Mission Champion (Deployment Leader, vergleichbar Scrum Master) für Wertstrom "String Inverter Operations", seit 07-2014 auch für Wertstrom "Order Processing"; Koordination, Reporting & Monitoring der Projekte/Kaizen-Events innerhalb der Mission, Unterstützung der Projektleiter, Kommunikator, Trainer für SixSigma GreenBelt
2013 - 2015
Selbständig/Freiberufler
JSC Jürgen Sapara Consulting
Consulting/Prozessberatung , u.a. in den Bereichen Übersetzung, Lokalisierung und Internationalisierung
2009 - 2015
Gründungs- & Vorstands-Mitglied
Förderverein Brüder-Grimm-Grundschule
Gründungs- und Vorstandsmitglied im Förderverein der Brüder-Grimm-Schule Rommershausen/Allendorf e.V.
2007 - 2013
Abteilungsleiter Technische Dokumentation / Director Technical Documentation
SMA Solar Technology AGAufbau und Weiterentwicklung der Abteilung zum konzernweiten Dienstleister für Technische Redaktion, Technische Illustration, Terminologie und Übersetzungsmanagement. Fachliche und disziplinarische Vorgesetztenfunktion für bis zu 9 Teams (>45 Mitarbeiter), Entwicklung von Strategien für kostenoptimierte Internationalisierung der Dokumente
2002 - 2005
Chefredakteur
DARC e.V. - CQ DL Magazin
Inhaltliche und konzeptionelle Verantwortung, fachliche und disziplinarische Verantwortung für 5 Redaktionsmitarbeiter; Neukonzeption (inhaltlich & Layout) der Zeitschrift
Technischer Redakteur
SMA Technologie AG
Aufbau einer Technische Redaktion für den Produktbereich "Innovative Energiesysteme"
Fachredakteur & Stellv. Chefredakteur
DARC e.V. - CQ DL Magazin
Redaktions-Volontariat
DARC e.V. - CQ DL Magazin
Techn. Angestellter (Planung Nah- & Fernwärme)
tis Banze GmbH
Sachverständiger (Ing.) im EMV-Labor
TÜ Hessen GmbH
Educational background for Jürgen Sapara
6 years and 1 month, Oct 1989 - Oct 1995
Energietechnik
Gesamthochschule Kassel
Erneuerbare Energien, EMV, Hochspannungstechnik
Languages
German
First language
English
Intermediate