Katharina Strcz

Selbstständig, Dolmetscherin, Dolmetscher- und Übersetzungsbüro Dedolli Wuppertal
Wuppertal, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Zielstrebigkeit
Zuverlässigkeit
Multilingual
Kreativität

Werdegang

Berufserfahrung von Katharina Strcz

  • Current 16 years and 5 months, since Jan 2010

    Dolmetscherin

    Dolmetscher- und Übersetzungsbüro Dedolli Wuppertal

  • Current 16 years and 10 months, since Aug 2009

    Marketingassistentin

    Messe Düsseldorf GmbH
  • 5 months, Feb 2012 - Jun 2012

    Fremdsprachenkorrespondentin

    DLA Piper UK LLP

  • 1 year and 1 month, Aug 2010 - Aug 2011

    Assistentin der Geschäftsführung

    CEP Gruppe
  • 5 years, Aug 2005 - Jul 2010

    Modeberaterin Damen- und Herrenkonfektion

    New Yorker

Ausbildung von Katharina Strcz

  • 6 months, Aug 2014 - Jan 2015

    Lateinamerikanische und interkulturelle Studien

    Universidad Nacional Autónoma de México

  • 4 years and 6 months, Oct 2012 - Mar 2017

    Romanistik trilingual/Germanistik

    Heinrich-Heine-Universität zu Düsseldorf

    Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, interkulturelle Kommunikation, Übersetzungsarbeit, lateinamerikanische und spanische Geschichte, politisches, soziales und kulturelles Hintergrundwissen, Hauptsprachen Spanisch/Italienisch/Deutsch, Zusatzsprachen Französisch/Portugiesisch.

  • 2 years, Aug 2008 - Jul 2010

    Angewandte Wirtschaftssprachen und Internationale Unternehmensführung

    Euro Akademie Köln

    European Studies, Wirtschaft, Recht, Sozialwissenschaft, EDV, Office Management, Fremdsprachen Englisch/Spanisch, internationale Korrespondenz, Unternehmensmanagement

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Polish

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Portuguese

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Hebrew

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Chinese

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Russian

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z