Kathrin Wallner
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Kathrin Wallner
- Bis heute 1 Jahr und 7 Monate, seit Dez. 2023
Digital Content Management
CBRA Digital GmbH
- Bis heute 10 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2015
Texterin, Lektorin und Übersetzerin
Freiberuflich
Werbewirksame, suchmaschinenoptimierte Texte für Webseiten; Übersetzungen aus dem Französischen und Englischen ins Deutsche sowie aus dem Deutschen ins Englische; Lokalisierungsdienstleistungen; Lektorat von wissenschaftlichen Arbeiten und Geschäftsunterlagen; Recherche
- 2 Jahre und 8 Monate, Apr. 2021 - Nov. 2023
Content Creation
Cubicure GmbH
- 2 Jahre und 1 Monat, Apr. 2018 - Apr. 2020
Textspezialistin
Bühler Group
Verfassen von Werbetexten auf Englisch und Deutsch; Lektorat und Qualitätskontrolle von Texten; konzernweite Terminologieabstimmung; interne Kommunikation; Verfassen und Aufsetzen von Newslettern mit über 70.000 Empfänger*innen; Konzeption und Aufbau von Webseiten in AEM; Erstellen von Skripten für Werbevideos
- 1 Jahr und 1 Monat, Feb. 2017 - Feb. 2018Ullstein Buchverlage GmbH
Volontärin Lektorat & Marketing Digitalverlage
Lektorat und Marketing für die Imprints Forever, Midnight und Refinery. Autorenakquisition und -betreuung; erweitertes Lektorat von Manuskripten; Begleiten der Bücher während des Herstellungsprozesses, inklusive Kollationieren des Korrektorats und Coverbriefing; Positionierung der Titel auf dem Markt; Programmkoordination für das Imprint Refinery; Erarbeiten von Foreign Rights Guides auf Englisch; Erarbeiten von Marketingstrategien; Community Manager für Facebook, Twitter und Instagram
- 5 Monate, Sep. 2016 - Jan. 2017
Channel Marketing Executive
ACCO Brands
- 3 Monate, Juli 2016 - Sep. 2016
Praktikantin im digitalen Marketing
ACCO Brands
Ausbildung von Kathrin Wallner
- 2 Jahre und 1 Monat, Sep. 2012 - Sep. 2014
Vergleichende Literaturwissenschaft
Paris-Sorbonne IV
Deutsche, englische und französische Literatur, Kinder- und Jugendliteratur der Gegenwart, Todesdarstellungen, Literatur zwischen Mittelalter und Neuzeit
- 3 Jahre, Sep. 2009 - Aug. 2012
Vergleichende Literaturwissenschaft
Universität Wien
Deutsche, englische und französische Literatur
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.