Klaudia Las

Studentin, Theaterwissenschaft, LMU München

München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Networker
Theatre Studies
Concept art
Community Theatre
Kundenorientierung
Übersetzen und Dolmetschen
Projektmanagement
Eventmanagement
Redaktionsassistenz
Kundenbetreuung
Content marketing
Leistungssport
Übersetzung
Bedarf
Veranstaltungen
Dolmetschen
Marketing

Werdegang

Berufserfahrung von Klaudia Las

  • Bis heute 5 Jahre, seit Juli 2019

    Content Marketing Assistant

    transQUER GmbH

  • Bis heute 6 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2018

    Übersetzerin

    Teatr Figur

    Übersetzerin, Ansprechspartnerin des polnischen Theater im deutschprachigen Raum

  • 6 Monate, Jan. 2018 - Juni 2018

    Werkstudentin - Übersetzung, Angebotgestaltung

    zooplus AG

    Studentenhilfskraft im Bereich Übersetzungen, Assistenz bei der Kundenbereuung, Einsteig in eCommerce

  • 7 Monate, Dez. 2016 - Juni 2017

    Praktikantin im PR- und Produktionsbereich

    Scena Robocza (Arbeitsbühne)

    Tätigkeit in Bereichen Produktion oder PR (je nach Bedarf) Vielseitige Zusammenarbeit mit Arbeitsbühneteam

  • 2 Jahre, Juli 2013 - Juni 2015

    Redaktionsassistentin

    Didaskalia Gazeta Teatralna

    Verfassung der Texten, u. a Rezensionen, Essays und Teilnahme an den Redaktionsarbeiten jeder Auflage

  • 2 Jahre und 9 Monate, Okt. 2012 - Juni 2015

    Dolmetscherin/Übersetzerin

    EKF-diagnostic GmbH

    Arbeit in Teilzeit (je nach Bedarf) als Dolmetscherin und Übersetzerin im Bereich medizinische Diagnostik

Ausbildung von Klaudia Las

  • Bis heute 5 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2018

    Theaterwissenschaft

    LMU München

  • 2 Jahre, Okt. 2017 - Sep. 2019

    Theaterwissenschaft

    Jagiellonen-Universität

    Performative Studies

  • 2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2012 - Juli 2015

    Deutsch als Fremdsprache und Germanistik

    Jagiellonen-Universität

    Literatur

  • 2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2012 - Juli 2015

    Theaterwissenschaft

    Jagiellonen-Universität

    Performative Studies

Sprachen

  • Polnisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Gut

Interessen

Klettern
Kognitionswissenschaften
Kulturwissenschaften
Musik
Angewandte Sprachwissenschaften

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z