Ksenia Bazyleva
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Ksenia Bazyleva
- 2009 - 2010
Profesora de español para extranjeros (rusos)
Academia del Comercio Exterior
Enseñanza del español a los alumnos de la facultad de Economía Exterior (aspectos: gramática, fonética, vocabulario, lectura de casa); elaboración de ejercicios, materiales y tests para las clases, comentario y análisis de textos literarios.
- 2007 - 2010
Profesora de español para extranjeros (rusos)
Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos
enseñanza del español a los alumnos con diferentes niveles de conocimiento del español (del básico al avanzado); enseñanza de varios aspectos del estudio del idioma: fonética, gramática, lexicología, lenguaje periodístico, lectura de casa, traducción e interpretación; elaboración de ejercicios, materiales y tests para las clases, interpretación, análisis y resumen de artículos periodísticos, comentario y análisis de textos literarios.
- 2006 - 2009
Traductora
Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos
Preparación y traducción de materiales para la versión española del sitio WEB www.rudn.ru
- 2005 - 2007
Asistente, Intérprete
Promperú (Ministerio de Turismo de Perú)
Asistente del Coordinador del Mercado Europeo (representante del Ministerio de Turismo de Perú) en la Exposición Internacional de Viajes y Turismo de Moscú (Moscow International Travel & Tourism Exhibition MITT) en 2005, 2006, 2007 y en la Feria Internacional de Turismo (International Trade Fair for Tourism "Leisure") en 2005, 2006. Funciones y responsabilidades principales: traducción e interpretación bilateral (Español-Ruso, Inglés-Ruso y viceversa) de negociaciones, atención a los clientes.
Ausbildung von Ksenia Bazyleva
- 2007 - 2009
Lingüística
Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos
Traducción e Interpretación, Comunicación Intercultural
- 2002 - 2007
Lingüística
Universidad Rusa de la Amistad de los Pueblos
Traducción e Interprtación, Comunicación Intercultural
Sprachen
Spanisch
C1 (Fließend)
Russisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C1 (Fließend)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.