Lars Heuseler
Inhaber, CEO, Forestone Japan Ltd.
Tokyo, Japan
Werdegang
Berufserfahrung von Lars Heuseler
H. M. Trading is helping Janese manufacturers to sell and promote their products on international markets.
1st Japanese single reeds manufacturer ever. Build up the business with a Japanese team from scratch and enjoy it's growth at the moment.
9 Monate, Apr. 2010 - Dez. 2010
US/EU Management Team
Cyberstep Ltd.
Business to business for the US and EU market. Translation Japanese <-> English <-> German. Game mastering, software updates, campaigns and events.
4 Jahre und 11 Monate, März 2005 - Jan. 2010
Translator, coordinator, assistant (Volunteer)
Nihonmedia e.V
Support for the yearly Japanese Film Fest Hamburg
7 Monate, Sep. 2007 - März 2008
Trainee in the implementation project of the IFRS in SAP system
Robert BOSCH Cooperation Japan
-Project communication - Communication concept development, presentation and realization - Newsletter - Training - Text translation English <->Japanese <-> German - Simultaneous translation in conference English <->Japanese <-> German - Minutes compiling in Japanese and international conferences - International project bookings and organization (conferences, hotels, flights, workshops, training, meeting, scheduling and invitation) - Project cost & task control - Support in information processing
2008 - 2008
Foreign relation consulting, teacher, project coordination
Andvision Japan
2008 - 2008
English teacher for 1st - 6th grade
Kami Meguro Elementary School Tokyo
6 Monate, Apr. 2007 - Sep. 2007
German teacher
Progressive Language School Osaka
4 Jahre und 7 Monate, Aug. 2002 - Feb. 2007
Sales clerk
Karstadt Warenhaus AG
2007 - 2007
Advisor and translator in Japan
Nihon Media E.v. in Japan
2006 - 2006
Market research in Japan
Gfk Hamburg
2006 - 2006
Account manager assistant
Hakuhodo Deutschland GmbH
Teaching German to japanese students
1 Jahr und 2 Monate, Aug. 2002 - Sep. 2003
Zivildienstleisteinder
Kühne & Nagel
national & international logistik office (import and export)
Ausbildung von Lars Heuseler
7 Monate, März 2007 - Sep. 2007
Japanese Studies, Politics, Language Education Science
Osaka City University
6 Jahre, Okt. 2003 - Sep. 2009
Japanese Studies, Politics, Language Education Science
Universität Hamburg
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Japanisch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Spanisch
Grundlagen