Laura Galenczowski

Angestellt, Leitung Dezernat Personal, Hochschule Kaiserslautern
Spesbach, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Organisationstalent
Kommunikationsfähigkeit
MS Office
Multiterm
Terminologie
Terminverwaltung
SDL Trados
Englische Sprache
Französische Sprache
Ausgeprägte Leistungsbereitschaft
Fachübersetzungen (Englisch/ Französisch)
Zuverlässigkeit
Projektmanagement
Auslandserfahrung

Werdegang

Berufserfahrung von Laura Galenczowski

  • Bis heute 1 Jahr und 1 Monat, seit Juli 2024

    Leitung Dezernat Personal

    Hochschule Kaiserslautern
  • 1 Jahr und 2 Monate, Mai 2023 - Juni 2024

    Personalsachbearbeiterin

    Hochschule Kaiserslautern
  • 7 Monate, Aug. 2022 - Feb. 2023

    Personalsachbearbeiterin & Recruiting

    HK Bike Produktions GmbH

    * Personaladministrative Tätigkeiten sowie Betreuung/ Beratung der Mitarbeitenden bei personalrelevanten Fragestellungen * Pflege der Stammdaten sowie des Zeitwirtschaftssystems * Vorbereitende Buchhaltung für die Lohnabrechnung * Überwachung und Sicherstellung der Einhaltung von Terminen und Fristen * Abwicklung von Ein- und Austritten (Vorbereitung von Arbeitsverträgen, Zeugnissen und ähnlichen Dokumenten) * Koordination des Bewerbungsmanagements sowie des kompletten Onboardingprozesses

  • 5 Monate, März 2022 - Juli 2022

    Vertriebsassistenz

    Insiders

    * Bearbeitung von Aufträgen, Verträgen und Lizenzen

  • 3 Jahre und 3 Monate, Dez. 2018 - Feb. 2022

    Assistenz der Geschäftsführung

    Höfer Chemie GmbH

    * Entlastung und Unterstützung der Geschäftsführung/Geschäftsleitung im administrativen und organisatorischen Bereich sowie im Tagesgeschäft * Leitung Tagesgeschäft bei Abwesenheit der GF * Einkauf (Material), Verhandlung mit Lieferanten * Einsatzplanung von Fremdpersonal, Schnittstelle und Ansprechpartner * Sichtung Bewerbungsunterlagen, Führen von Bewerbungsgesprächen und Einstellung neuer MA

  • 4 Monate, Mai 2018 - Aug. 2018

    Freiberufliche Dozentin für Deutsch als Fremdsprache

    derdiedas Fremdsprachen

  • 1 Jahr und 6 Monate, Okt. 2016 - März 2018

    Studentische Hilfskraft

    Zentrales Institut für Sprache und Kommunikation Saarbrücken

    *Organisatorische Unterstützung von Programmverantwortlichen und Dozenten * Bestandspflege der Mediothek, * Sprachenbezogene Projekte * Betreuung und Beratung der Benutzer * Verwaltung und Archivierung nutzerspezifischer Dokumente * Telefondienst * Weiterleitung von Benutzern an zuständige Kontaktpersonen

  • 4 Monate, Mai 2014 - Aug. 2014

    Assistent Projektmanagement

    Vandu Language Services

    * Vermittlungsfunktion zwischen Kunde * Dolmetscher und Übersetzer * Datenbankpflege der Übersetzer * Rechercheprojekte * Buchung, Zuteilung und Abwicklung von Dolmetsch- und Übersetzungsaufträgen * Korrekturlesen

  • 1 Jahr, Okt. 2010 - Sep. 2011

    Freiwilliges Soziales Jahr

    Kindergarten Matzenbach

  • 2 Monate, Juni 2006 - Juli 2006

    Radio Announcer

    AFN

    Schülerpraktikum, Radioassistent bei AFN ( Ramstein Air Base), Mitgestaltung, Ansager für Wetteraussichten

Ausbildung von Laura Galenczowski

  • 3 Jahre und 3 Monate, Okt. 2015 - Dez. 2018

    Translationswissenschaft

    Universität des Saarlandes

    Sachfach: Betriebswirtschaftslehre

  • 4 Jahre, Okt. 2011 - Sep. 2015

    Vergleichende Sprachwissenschaft

    Universität des Saarlandes

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z