Laura Pasin
Angestellt, IT Project Manager, CPO HANSER SERVICE
Hamburg, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Laura Pasin
Main responsibilities: Project coordination Application Testing & Quality Assurance Development of User Guides & Instruction Manuals Employees' training Technical support Communication with international IT Departments & Experts Data Management Translations (DE/EN/ES) Administrative tasks
6 Monate, Juli 2017 - Dez. 2017
Übersetzerin
IES Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández
Englisch-Spanisch Übersetzung
1 Jahr, Juli 2016 - Juni 2017
Account manager
Tikamoon.com
• Projekt Management • Beschwerdemanagement • Erstellung von Kostenvoranschlägen • Customer Service Management • Administrative Aufgaben • Übersetzungen Englisch und Spanisch
1 Jahr und 3 Monate, Jan. 2015 - März 2016
Fremdsprachen- und Nachhilfelehrerin
Schülerhilfe, Taimakoo e. V., Kern Training
• Unterricht im Fach Englisch und Spanisch (Kinder, Jugendliche und Erwachsene) • Abitur- und Prüfungsvorbereitung • Erstellung von Lernkonzepten • Unterrichtsvorbereitung • Behandlung von Unterrichtsthemen und Problemlösung • Leistungsbewertung
6 Monate, Nov. 2013 - Apr. 2014
Forschungsassistentin
Punchbowl PackCo ltd.
Datenerstellung Datenbearbeitung im System Analyse und Bewertung von Daten
5 Jahre und 7 Monate, Apr. 2007 - Okt. 2012
Teamleiterin und BPM Assistentin
IBM in Kooperation mit General Motors US
Teammanagement-und Koordination Durchführung von Mitarbeitergesprächen Durchführung von Teammeetings Durchführung von Trainingseinheiten Sicherstellung von Zielerreichung Qualitätssicherung Übersetzungen Englisch-Spanisch
3 Jahre und 1 Monat, März 2004 - März 2007
Sachbearbeiterin
Datos y Estrategias
• Terminierung von Interviews • Durchführung der Interviews • Datenbearbeitung im System
Ausbildung von Laura Pasin
1 Jahr, Sep. 2019 - Aug. 2020
Business Administration
IT Sligo
10 Monate, Jan. 2019 - Okt. 2019
UX Design
CareerFoundry
1 Jahr und 2 Monate, Juni 2017 - Juli 2018
Projektmanagement
Universidad de Barcelona
7 Monate, Sep. 2015 - März 2016
Management und Personalwesen
Universidad de Buenos Aires
7 Jahre und 1 Monat, März 2005 - März 2012
Translation
IES en Lenguas Vivas Juan Ramón Fernández
Englisch-Spanisch Übersetzung
10 Monate, März 2004 - Dez. 2004
Psychologie
Universidad de Buenos Aires
Grundstudium Psychologie
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Spanisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Französisch
Grundlagen
Italienisch
Grundlagen
Portugiesisch
Grundlagen