Livia-Alexandra Sărban

Angestellt, Product Expert (English and French language), CakeMail Inc.
Ehningen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

HTML
customer support
CSS
markdown
Microsoft Office
ZenDesk

Werdegang

Berufserfahrung von Livia-Alexandra Sărban

  • Bis heute 12 Jahre und 5 Monate, seit März 2013

    Product Expert (English and French language)

    CakeMail Inc.

    Main goal: making customers' lives easier with my technical know-how. - solving e-mail requests regarding our services or products; - offering instant assistance via chat and phone; - troubleshooting HTML/CSS and compatibility issues with other online applications; - writing help documents and KB articles for our most frequently asked questions; - discovering and suggesting new tools or sources of information that can benefit our customers.

  • 10 Monate, Aug. 2012 - Mai 2013

    Technical Support Engineer (English and French language)

    SDL

    - providing real time response/ resolution to customer support inquiries (by phone, e-mail and on remote sessions); - diagnosing problems’ causes and providing solutions; - ensuring continuous monitoring of customer issues until they are resolved; - working closely with second line engineers to diagnose bugs and provide suitable workarounds to end users; - testing new product releases/ patches and providing feedback to development; - demonstrating and training end users on the software.

  • 9 Monate, Mai 2012 - Jan. 2013

    Internet Assessor (English and Romanian language)

    LionBridge

    - analyzing website pages according to guidelines and specific scoring criteria in order to improve the quality of one of the largest search engines in the world; - ensuring the search results are entirely up to date and relevant; - contributing towards making internet search more exciting, relevant and interesting for all end users in Romania.

  • 6 Monate, Dez. 2011 - Mai 2012

    Customer Service Analyst (French language)

    EmailStrategie

    - handling customers' e-mail marketing campaigns in a timely and professional manner; - analyzing and correcting any possible mistakes or error-producing elements in the HTML code provided by the customer; - communicating with the customers in French or English by e-mail or phone to ensure that all the customer's requirements are met; - adding and updating information in the company’s internal database; - translating internal and external documents from French to Romanian.

  • 8 Monate, Mai 2011 - Dez. 2011

    CSAT & Quality Analyst (French and English language)

    Sykes Enterprises

    - collecting, analyzing, interpreting and summarizing data in preparation and generation of statistical and analytical reports; - providing feedback to all agents whose transactions have been monitored and making reports accordingly; - delivering one to one coaching for any agent who is not achieving the required level of quality for the monitored transactions.

  • 3 Monate, März 2011 - Mai 2011

    Customer Service Representative (French language)

    Sykes Enterprises

    - answering customers' questions by e-mail in French in an efficient, well-structured manner; - identifying and solving technical errors using the specialized software; - entering and modifying information in the database; - correctly escalating cases for further testing and troubleshooting.

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Rumänisch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z