Lucrecia Messina
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Lucrecia Messina
- Current 9 years and 7 months, since Nov 2016
Innere und Institutionelle Kommunikation
Ministerio de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Verantwontlich für innere Kommunikation. Entwicklung des Einsatzbereiches. Enrichtung, Redaktion und Umsetzung des inneren Newsletters. • Institutionelle Kommunikation: Redaktion und Korrektur der Article/Bücher/Jahrbücher und aller Informationsmaterialien, die man äußerlich veröffentlicht. • Netze: Facebook und Ministeramt Webseite • Atmosphäre: Aktivitäten die das Arbeitsklima verbessern
- 1 month, Apr 2018 - Apr 2018
Freiberufler
Miniatur Wunderland Hamburg
Freiberufliche Überzetsung und Korrektur von Druckschritten (Deutsch-Spanisch)
- 1 month, Mar 2018 - Mar 2018
Freiberufler
Freiberufliche Literalische Übersetzung verschiedenen Dokumenten
Freiberufliche Literalische Übersetzung verschiedenen Dokumenten (Englisch-Spanisch)
- 10 months, Feb 2016 - Nov 2016
CEO und Executive Direktorium Assistentin
Editorial Perfil
Terminkalender, Reise, Berichte, administrative Taske in allgemeinen.
- 6 years and 7 months, Aug 2009 - Feb 2016
Ständische Beziehunge
Diageo Argentina
Verantwontlich für innere Kommunikation. Lokaler und landschaftlicher Newsletter: Redaktion, Übersetzerung und Edition der Artikel (Englisch- Spanisch). Websites, Intranet und innere soziale Netzwerke. Landschaftliche Berichte. Employee engagement.Entwicklung und Führung der haltbare Angewohnheit und soziale Verantwortung übernehmen: Volontärarbeit und hilfreiche Veranlassung. Haltbare Äktivitäten. Alcohol verantwontlicher Konsum Manager.
- 8 months, Jan 2009 - Aug 2009
MEDIEN MONITORING
Management Press
Druckerpresse, Onlinemedien, Radio. Clipping
Freiberufler
DS BERATERIN
Englische freiberufliche Übersetzerung
Ausbildung von Lucrecia Messina
- Current 9 years and 3 months, since Mar 2017
Übersetzerung Studiengang für Deutsch
Instituto de Formación Superior en Lenguas Vivas
- 7 years and 10 months, Mar 2001 - Dec 2008
Ciencias de la comunicación
Universidad de Buenos Aires
Sprachen
Spanish
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
German
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Italian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.