Dipl.-Ing. Lydia Zampich

Angestellt, Technical Document Specialist, KSB Manufacturing B.V.
Alphen aan den Rijn, Netherlands

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Dokumentation
Sprachen
People Management
Online-Hilfen
Softwaredokumentation
Agile Methoden
Technische Redaktion
Terminology Management
Framemaker (Adobe)
Translation Management
Deutsch
Git
Docs-as-code
Englisch
Niederländisch
Markdown
SaaS
Redaktionssysteme
Technisches Verständnis
Zuverlässigkeit
Vielseitigkeit
Humor

Werdegang

Berufserfahrung von Lydia Zampich

  • Current 1 year and 5 months, since Jan 2025

    Technical Document Specialist

    KSB Manufacturing B.V.

  • Current 2 years, since Jun 2024

    Technische Redakteurin

    Lydia Zampich | Technical Documents

    Erstellung von Dokumentation für Maschinen (inkl. HMI) und für Software

  • 4 years and 4 months, Mar 2020 - Jun 2024

    Senior Technical Writer

    ITRS Group
  • 1 year and 3 months, Jan 2019 - Mar 2020

    Technical Writer II

    Bentley Systems

  • 1 year, Feb 2018 - Jan 2019

    Technische Redakteurin

    Plaxis bv Netherlands
  • 2 years and 4 months, Oct 2015 - Jan 2018

    Sachbearbeiterin Reparaturen

    Moog BV

  • 4 years and 1 month, Oct 2011 - Oct 2015

    Technische Redakteurin

    Moog BV

  • 2 years and 7 months, Mar 2009 - Sep 2011

    Technische Autorin

    SPS BV

  • 5 years and 7 months, Aug 2003 - Feb 2009

    Direktorin Kundendienst Weltweit

    Gensym BV

  • 2 years and 8 months, Dec 2000 - Jul 2003

    Managerin Kundendienst EMEA

    Gensym BV

  • 3 years and 2 months, Oct 1997 - Nov 2000

    Kundendiensttechnikerin (Senior)

    Gensym BV

Ausbildung von Lydia Zampich

  • 6 years and 7 months, Oct 1990 - Apr 1997

    Bauingenieurwesen

    Ruhr-Universität Bochum

    Hydrologie, Wasserwirtschaft, Abwasserwirtschaft, Informationstechnologie

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Dutch

    C1 (Fließend)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z