Mariana Lemos Müller

Angestellt, Leutnant, Brasilianische Marine
Rio de Janeiro, Brazil

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzen und Dolmetschen Englisch/Portugiesisch
Port./Englisch
Deutsch/Port.

Werdegang

Berufserfahrung von Mariana Lemos Müller

  • Current 12 years and 1 month, since May 2014

    Leutnant

    Brasilianische Marine

    Technische Branche

  • Current 21 years and 5 months, since Jan 2005

    Freie Übersetzerin Englisch-Portugiesisch, Port.-Englisch, Deutsch-Port.

    Freiberufler

  • 2 years and 3 months, Oct 2011 - Dec 2013

    Portugiesisch- und Englischlehrerin / Übersetzerin (Offshore)

    Wordmagic

  • 2011 - 2011

    Sales- und Marketing-Assistentin

    Capidema / GL Lifestyle

Ausbildung von Mariana Lemos Müller

  • Current 9 years and 3 months, since Mar 2017

    Deutsch als Fremdsprache, Sprachkurs

    Universidade Federal do Rio de Janeiro

  • 1 year and 1 month, Oct 2010 - Oct 2011

    Translation - Sprachwissenschaft Englisch-Portugiesisch

    Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro

  • 1 year and 1 month, Oct 2010 - Oct 2011

    Vergleichende Sprach- und. Literaturwissenschaft sowie Translation (VSLT)

    Universität des Saarlandes

    Sprachwissenschaft Englisch-Spanisch

  • 6 months, Feb 2009 - Jul 2009

    Deutschkurs

    Universität des Saarlandes

  • 1 year and 1 month, Jan 2005 - Jan 2006

    Psychopädagogik

    Universidades Integradas de Jacarepaguá

  • 3 years and 1 month, Jan 2002 - Jan 2005

    Geisteswissenschaften - Fachrichtung Portugiesisch/ Englisch

    Universidade Veiga de Almeida, Rio de Janeiro

  • 3 years and 1 month, Jan 1997 - Jan 2000

    Grundschullehrerausbildung

    IGA, Rio de Janeiro

Sprachen

  • German

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Portuguese

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z