Marie Galimard

ist verfügbar. ✅

Inhaberin, Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin, Marie Galimard
Saarbrücken, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Redaktion
Sprachkurse
Projektmanagement
Social Media
Französische Sprache
Deutsch als Fremdsprache
Englische Sprache
Public Relations
Grenzüberschreitende Zusammenarbeit

Werdegang

Berufserfahrung von Marie Galimard

  • Bis heute 1 Jahr und 8 Monate, seit Jan. 2024

    Staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin

    Marie Galimard

    Ich leiste sprachliche (FR-DE-EN) Unterstützung da, wo die schriftliche oder mündliche Kommunikation es verlangt, vor Ort oder online: Konferenz- und Geschprächdolmetschen, Geschäftstermine, internationale Treffen bzw. Messen, behördliche Gänge, private Veranstaltungen, Übersetzung von geschäftlichen und privaten Korrespondenzen, Werbungsmaterial, Dokumente usw.

  • Bis heute 4 Jahre, seit Sep. 2021

    Übersetzung und dolmetschen

    Sprachbahnhof

  • Bis heute 5 Jahre und 6 Monate, seit März 2020

    Gründerin und Redaktorin

    Franco-Sarrois

    Blog und Facebookseite - französischsprachige bzw. zweisprachige Informationen rund um das Saarland und seine Nachbarn.

  • Bis heute 12 Jahre und 3 Monate, seit Juni 2013

    Gründerin/Fondatrice

    Club Franco-Sarrois

  • 11 Jahre und 7 Monate, Jan. 2009 - Juli 2020

    Sprachdozentin

    -

    Firmenkurse, Sprachkurse für Erwachsene (Französisch, Englisch, Deutsch als Fremdsprache) Cours de français, anglais, allemand pour adultes

  • 3 Monate, Jan. 2020 - März 2020

    Weiterbildung: EDV-Medienberater

    Comcave College

  • 2 Monate, Dez. 2019 - Jan. 2020

    Weiterbildung: Softwareentwickler HTML/CSS

    Comcave College

  • 2 Monate, Nov. 2019 - Dez. 2019

    Weiterbildung: Unternehmensorganisation und -führung

    Comcave College

  • 2 Monate, Sep. 2019 - Okt. 2019

    Weiterbildung: Softwareentwickler: Wordpress

    Comcave College

    Nach einer kleinen Pause bin ich wieder auf dem Arbeitsmarkt und richte mich nun in Richtung Projektmanagement.

  • 6 Monate, Feb. 2019 - Juli 2019

    Sabbat Semester

    Familie

  • 1 Jahr, Jan. 2018 - Dez. 2018

    Certification Manager and Customer Care

    IB-LENHARDT AG

  • 1 Jahr und 3 Monate, Okt. 2016 - Dez. 2017

    Auszeit zur persönlichen Weiterentwicklung

    Zuhause

    Ich habe mir ein Semester für meine Familie genommen, währenddessen ich meine Kariere neugestaltet habe.

  • 2 Jahre, Okt. 2014 - Sep. 2016

    Leiterin der französischen Abteilung, Sprachenzentrum

    Universität des Saarlandes

    Ich bin für die französische Abteilung am Sprachenzentrum der UdS verantwortlich (Kurse für Studenten, die kein französisch studieren aber gerne französisch lernen) Responsable du département de Français du Centre de Langues de l'Université de la Sarre (cours pour les étudiants non-romanistes qui souhaitent apprendre le français)

  • 2 Jahre und 1 Monat, Apr. 2014 - Apr. 2016

    Gründerin und 1. Vorsitzende/Présidente-Fondatrice

    Paris-Berlin-Warszawa e.V.

    Présidente et co-fondatrice de l'association Paris-Berlin-Warszawa e.V., dont le but est la promotion des langues et cultures françaises, allemandes et polonaises, ainsi que la compréhension de ces trois peuples par le biais d'activités éducatives et culturelles. Son siège est à Sarrebruck, à la frontière franco-allemande.

  • 2 Jahre und 1 Monat, Dez. 2012 - Dez. 2014

    Tutorin für international Studierende

    Universität des Saarlandes
  • 1 Jahr und 10 Monate, Nov. 2010 - Aug. 2012

    administratrice

    Association Erwin et Astrid

Ausbildung von Marie Galimard

  • 1998 - 2002

    Anglais/Anglistik

    ICES

Sprachen

  • Französisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Fließend

  • Polnisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Italienisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z