
Marina Ortuño Costela
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Marina Ortuño Costela
- 6 Monate, Dez. 2025 - Mai 2026
Assistant Manager
NUDE PROJECT
As Assistant Manager at Nude Project Berlin, I worked closely with the Store Manager to organize the day-to-day running of the store and support the team. My responsibilities included coordinating schedules, managing stock and orders, handling daily issues, and staying in contact with our headquarters in Spain. I also helped train and support colleagues and make sure everything ran smoothly.
- 1 Jahr und 6 Monate, Apr. 2024 - Sep. 2025
Sales Assistant
UNIQLO
At UNIQLO Berlin, I worked as a Sales Assistant, helping customers and supporting the daily running of the store. I was also responsible for sustainability initiatives within the store, sharing information with colleagues and helping raise awareness of the companys sustainability practices.
- 3 Monate, Okt. 2023 - Dez. 2023
Internship in Country Management | Spain
KoRo
At KoRo, I supported the Spanish market through customer communication, content creation, newsletter writing, and administrative coordination in a fast-paced e-commerce environment. As the main point of contact for Spanish-speaking customers, I handled inquiries through Zendesk and helped ensure a smooth and positive customer experience. This role strengthened my communication, multitasking, and problem-solving skills while giving me hands-on experience in cross-team collaboration, brand communication, and
- 4 Monate, Nov. 2021 - Feb. 2022
Internship in Translation
Zentrales Sprachlabor
- 4 Monate, Feb. 2021 - Mai 2021
Internship in Translation
Clina Magazine. University of Salamanca
Ausbildung von Marina Ortuño Costela
- 7 Monate, März 2021 - Sep. 2021
Diploma course
ELLE, Complutense University of Madrid, and Mindway
I completed the Marketing and Communications for Fashion and Luxury Brands course, a collaboration between Elle and the Universidad Complutense de Madrid. This program provided me with a deep understanding of the unique strategies and communication techniques used in the fashion and luxury industri
- 2020 - 2022
Double Master USAL-Heidelberg (MATEM)
Universidad de Salamanca
I had the opportunity to complete a Double Master’s Degree in Specialized Translation and Intercultural Mediation, which provided me with advanced training in technical and industry-specific translation fields. Studying at both the University of Salamanca and Heidelberg University gave me an intern
- 10 Monate, Okt. 2017 - Juli 2018
Erasmus
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
- 2016 - 2020
Translation and Interpreting
Universidad de Granada
I completed my Bachelor’s Degree in Translation and Interpreting at the University of Granada, specializing in Spanish (my native language), German, and English. This program provided me with a strong foundation in translation techniques, and cross-cultural communication, enabling me to develop a h
Sprachen
Alemán
C1 (Fließend)
Inglés
C1 (Fließend)
Español
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Italiano
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Die Jobbörse
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.
