Marlene Pietzsch

Angestellt, Projektmanager, mobilplus Systemhaus GmbH
Dresden, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

MS Word
MS PowerPoint
SDL Trados Studio
Lektorat deutscher Texte
Projektmanagement
Buchführung
Abschluss
Kosten- und Leistungsrechnung
Steuerrechtliche Grundlagen
Filialleitung
Büromanagement
Büroorganisation
Rechnungswesen
Korrekturlesen
Lektorat von Texten
Lektorat
MS Office
Outlook
Internationales Projektmanagement
Übersetzung Englisch-Deutsch
Translation English-German
Übersetzung Spanisch-Deutsch
Übersetzung Deutsch-Englisch
Traducción Español-Alemán
Translation German-English
Selbstständigkeit
Zuverlässigkeit
schnelles Auffassungsvermögen
Auslandserfahrung
Interkulturelle Kompetenz
Technisches Verständnis
Eigenverantwortung

Werdegang

Berufserfahrung von Marlene Pietzsch

  • Bis heute 9 Monate, seit Nov. 2024

    Projektmanager

    mobilplus Systemhaus GmbH
  • 7 Jahre und 9 Monate, Feb. 2017 - Okt. 2024

    Projektmanager

    KERN AG, Sprachendienste
  • 2 Jahre und 4 Monate, März 2022 - Juni 2024

    Fachkraft Rechnungswesen

    IHK Bildungszentrum Dresden

    Weiterbildung bei IHK

Ausbildung von Marlene Pietzsch

  • 2 Jahre und 4 Monate, Okt. 2014 - Jan. 2017

    Translatologie

    Universität Leipzig

    schriftliches Übersetzen von Fachtexten für die Sprachenpaare Deutsch-Englisch und Deutsch-Spanisch

  • 3 Jahre, Okt. 2011 - Sep. 2014

    Translation

    Universität Leipzig

    schriftliches Übersetzen von Allgemein- und Fachtexten aus dem Deutschen ins Englische und Spanische

  • 7 Jahre und 10 Monate, Sep. 2002 - Juni 2010

    Leistungskurs Deutsch und Englisch

    Weißeritzgymnasium

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Japanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z