Mag. Martje Moseler

Umgang bietet die Ausführung redaktioneller Arbeiten auf Deutsch und Dänisch an. Durch ihre mehrjährige beruflichen Erfahrung aus mehreren digitalen und analogen Bildungsverlagen und ist Martje Moseler darauf spezialisiert, die Texte lebensnah und zielgruppenorientiert zu gestalten. Die Bereiche Diskursanalyse und Vermittlung der Themenbereiche Kolonialismus und Völkermord sind ihr Spezialgebiet. Auf www.umgang.dk können Sie einen Blick auf die Materialien werfen (auf Dänisch).

- Didaktische Bearbeitung und Redigieren von Büchern für den Deutschunterricht in der 5.-9- Klasse an Dänischen Schulen. - Projektkooridnierung. - Einsprechen von Hörbüchern.

Ausarbeiten von deutschen Lehrmaterial an der dänischen Grundschule 5.-10. Klasse. Thematisch habe ich u.a. Material zu den Themen das Deutsche Schulsystem, die Autobahn, Deutsche Feiertage, Köln, Stuttgart, Hamburg verfasst.

- Didactic reading and writing of learning material for the Danish Primary school - Digital editing in Typo3 - Research of material with reference to the students life - Communication and support with users - Preparing and holding conferences for teachers to implement digital teaching material - Maintaining and correspondence for publishers rights

- Korrekturlesen in Typo3 - Korrespondenz mit deutschen Geschäftspartnern - Urheberrechte einholen - Upload in Typo3

Cultural ans Sociolingual analysis, Discourseanalysis, Memorials, Nordic and European History, Intercultural Communication, Analysis of identities and identity formation