
Massimiliano Marzo
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Massimiliano Marzo
- 5 Jahre und 9 Monate, Juni 2018 - Feb. 2024
IT Product Owner
MT Web Languages
Planung der Erstellung von mehrsprachigen Websites und Software im B2B-Bereich. Coding-Aufgaben in den Bereichen Java und HTML-basierte Projekte im B2B-Bereich. Koordination von HTML 5, CSS und PHP basierten Projekten mit Agile und Scrum Workflow. Koordination von JavaScript, Python und React basierten Projekten mit Agile und Scrum Workflow. Projektleitung von IT-Projekten im Bereich Websites in Agile- und Scrum-Umgebungen. Langfristige Zusammenarbeit mit internationalen Unternehmen.
- 3 Jahre und 4 Monate, Feb. 2015 - Mai 2018
Technischer Übersetzer
Interlinguae Srl
Übersetzungsaktivitäten mit CAT Software, Wordpress und Content Tools in den Bereichen Marketing und Verkaufsförderung Vorbereitung und Editing von Content Marketing, Präsentationen und Websites für internationale Unternehmen auf Deutsch und Englisch mit Power Point, Excel, CRM Software, Wordpress, HTML, Javascript Vorbereitung und Gestaltung von Websites und Broschüren um Produkte und Unternehmenskommunikation zu verbessern Leitung von Business-Sprachweiterbildungskursen für Führungskräfte
- 3 Jahre und 4 Monate, Feb. 2015 - Mai 2018
Front End Developer
MT Web Languages
Erstellung mehrsprachiger Websites im Bereich B2B. Entwicklung von B2B Web-Projekten mit HTML,CSS, Javascript und PHP, Beratung bei digitalen Projekten
- 6 Monate, Aug. 2014 - Jan. 2015
Außendienstmitarbeiter im Vertrieb und Marketing
THD GmbH, München, Deutschland
Vertrieb von Maschinen und Zusatzkomponenten an die Medizinbranche, Geschäftskorrespondenz in Deutsch, Englisch und Italienisch mit Bestandskunden, Identifikation und Kaltakquise von Neukunden, Besuch von Messen und Kongressen für das Unternehmen, Übersetzungen von Präsentationen und Foldern vom Italienischen ins Deutsche
- 1 Jahr, Sep. 2013 - Aug. 2014
Spare Parts Sales Manager
Sidel S.p.a Tetra Pak
Verkauf von Maschinen- und Zusatzkomponenten an Endkunde, Angebotserstellung und Planung von Verkaufsprozessen mit SAP, Geschäftskorrespondenz mit Bestandskunden in Französisch und Italienisch, Verhandlungen von Konditionen und Preisen, Marketingaktivitäten für den internationalen Vertrieb von Produkten und Maschinen
- 3 Jahre und 4 Monate, Mai 2010 - Aug. 2013
Marketing-Übersetzer und Language Specialist
Barilla Group
Technische Übersetzungsaktivitäten für das Unternehmen Barilla, Bearbeitung wirtschaftlicher Fachausdrücke für Präsentationen und Produktbeschreibungen, Direkter Kontakt mit den deutschen Standorten von Barilla Deutschland
- 1 Jahr, Mai 2009 - Apr. 2010
Export Sales Assistant
Mister Pet S.r.l
Geschäfts- und Verkaufskorrespondenz auf Deutsch und Englisch mit Bestandskunden, Marketingaktivitäten für Kunden aus den deutschsprachigen Ländern, Identifikation und Kaltakquise von internationalen Neukunden, Reisen zu Kunden und Besuch von Messen und Ausstellungen, Übersetzungen von Foldern und Präsentationen vom Italienischen ins Deutsche
- 1 Jahr, Mai 2008 - Apr. 2009
Export Sales Assistant
Glaspack Verimpex S.r.l
Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache, Erstellung und Sammlung von Kundendaten, Pflege von Stammdaten und Konditionen, Angebots- und Rechnungserstellung, Übersetzungen von Excel Dokumenten und Foldern vom Italienischen ins Deutsche,
- 9 Monate, Sep. 2007 - Mai 2008
Praktikant im Back Office
Leitmotiv London School
Back Office Aktivitäten, Erstellung und Sammlung von Kundendaten, Pflege von Stammdaten und Konditionen, Übersetzungen von Excel Dokumenten und Foldern vom Italienischen ins Deutsche
Ausbildung von Massimiliano Marzo
- 11 Monate, Juni 2021 - Apr. 2022
Certified Agile Member
Project Management Institute
- 7 Monate, Apr. 2020 - Okt. 2020
Digital Transformation
AKAD Hochschule Stuttgart
- 1 Jahr und 1 Monat, Feb. 2018 - Feb. 2019
The Complete 2022 Web Development Bootcamp: React & Web 3.0
The App Brewery London
- 1 Jahr und 1 Monat, Jan. 2017 - Jan. 2018
HTML5, CSS & JavaScript Grundlagen
Massachusetts Institute of Technology
HTML5, CSS, JavaScript, Programmierelemente und Attribute, Internationalisierung von Web Content und Online Marketing, Erstellung von Hyperlinks, Debugging-Tools und HTML5, Seitenlayouts, Datenwissenschaft und Künstliche Intelligenz, Arbeiten mit der Cloud: Grundlagen von Google Cloud
- 1 Jahr und 7 Monate, Sep. 2009 - März 2011
Languages for Communication in International Enterprises and Organizations
Universität von Modena und Reggio Emilia, Italien
Wirtschaftssprache und Wirtschaftsfachkompetenzen in den Sprachen Englisch und Deutsch
- 5 Jahre und 7 Monate, Sep. 2003 - März 2009
Fremdsprachen und Kommunikation
Universität von Parma, Italien
Englisch und Französisch in der internationalen Kommunikation, Übersetzungsseminare, Dolmetscherseminare
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Italienisch
Muttersprache
Englisch
Muttersprache
Französisch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.