Navigation überspringen

Matthew Ho

Angestellt, Editor/Translator, Institutional Research, Everbright Sun Hung Kai Company Limited
Hong Kong, Hongkong

Fähigkeiten und Kenntnisse

Mandarin Chinese
English Language
Japanese Language
Translation

Werdegang

Berufserfahrung von Matthew Ho

  • Bis heute 6 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2019

    Editor/Translator, Institutional Research

    Everbright Sun Hung Kai Company Limited

    Translate, edit research reports (A/H-share company, strategy, sector, macro reports, etc.), IPOs, internal and external communication documents, financial announcements (listed company), news and monitor the translation progress of the reports and other documents, maintain the accuracy and formatting of the documents.

  • 2 Jahre und 6 Monate, Jan. 2016 - Juni 2018

    Translator

    BMI Professional Translation Services Limited

    Coordinate translation projects with internal and external parties, translate financial documents such as announcements, IPOs, circulars, legal documents such as contracts, readings such as investments related books and magazines from Chinese (both simplified and traditional Chinese) to English and vice versa, maintain accuracy and original message and formatting, review and proofread translation drafts.

Ausbildung von Matthew Ho

  • 2 Jahre, Sep. 2012 - Aug. 2014

    Asian studies

    The University of Western Australia

    Japanese language, culture and Studies.

  • 3 Jahre, Sep. 2007 - Aug. 2010

    Library and Information Science

    SCS, The Chinese University of Hong Kong

    It is a subject mainly about IT and database management. I learned about webpage design and programming with VB and My SQL for processing data and information, and library about cataloging, to build collection.

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Japanisch

    Gut

  • Chinesisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z