Navigation überspringen

Dr. Michael André

Selbstständig, Übersetzer, Lektor, Korrektor, Freiberuflich/Selbstständig
Mountain View, California, Vereinigte Staaten

Fähigkeiten und Kenntnisse

Fachkenntnisse in deutscher Literatur und Kulturge
Museologie
Arbeitserfahrung mit deutschen Kultureinrichtungen
Veröffentlichte Übersetzungen (Deutsch-Englisch)
Recherche
Ehemaliger Lehrer/ Professor an amerikanischen Hoc
Muttersprache Englisch

Werdegang

Berufserfahrung von Michael André

  • Bis heute 12 Jahre, seit Juni 2013

    Übersetzer, Lektor, Korrektor

    Freiberuflich/Selbstständig

    Freiberuflicher Übersetzer (vorwiegend Deutsch-Englisch), Korrektor und Lektor mit Spezialisierung in Kunstgeschichte und Museologie. Regelmäßige Arbeit mit der Klassik Stiftung Weimar.

  • 1 Jahr und 10 Monate, Aug. 2011 - Mai 2013

    Visiting Assistant Professor, Deutsch

    World Languages, University of Arkansas, Fayetteville

  • 7 Jahre und 1 Monat, Aug. 2003 - Aug. 2010

    Instructor/ Lecturer, Deutsch

    Germanic Languages and Literatures, University of Michigan, Ann Arbor

  • 3 Monate, Juni 2005 - Aug. 2005

    Praktikant

    Klassik Stiftung Weimar, Deutschland

Ausbildung von Michael André

  • 7 Jahre und 2 Monate, Aug. 2003 - Sep. 2010

    Germanistik, Museologie

    University of Michigan, Ann Arbor

    Dr. phil. in German Studies (Germanistik) mit Schwerpunkten deutscher Klassik und bildender Kunst. Zertifikation in Museologie.

  • 4 Jahre, Jan. 1999 - Dez. 2002

    Deutsch, Geschichte

    Loyola University Chicago

Sprachen

  • Englisch

    -

  • Deutsch

    -

  • Französisch

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z