Michael Tur
Selbstständig, www.michael-tur.de, Übersetzungen PL-DE & EN-DE
Berlin, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Michael Tur
Bis heute 16 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2008
Referent
art aspects
Bis heute 18 Jahre und 5 Monate, seit Jan. 2006
Referent für Osteuropafragen (Freiberufler)
Von Erlenbach Kunstschule
Bis heute 27 Jahre und 3 Monate, seit März 1997
www.michael-tur.de
Übersetzungen PL-DE & EN-DE
Für die Berliner Gerichte und Notare ermächtiger und staatlich geprüfter Übersetzer der polnischen Sprache M.A. Polonist und Politologe
5 Monate, Okt. 2011 - Feb. 2012
Lehrauftrag
Hunboldt-Universtität zu Berlin
Lehrauftrag im Wintersemester 2010/2011 und 2011/2012, Leitung des Seminars "Fachübersetzen Polnisch-Deutsch" am Institut für Slawistik der HU-Berlin
Ausbildung von Michael Tur
Bis heute 13 Jahre und 6 Monate, seit Dez. 2010
Landgericht Berlin
Bis heute 14 Jahre und 5 Monate, seit 2010
Senatsverwaltung Berlin
1997 - 2007
Polonistik, Politikwissenschaft und Osteuropastudien
Humboldt-Universität Berlin, Freie Universität Berlin
Polonistik: Soziolinguistik, Wortbildung, Morphologie Politologie: Internationale Beziehungen, Europäische Integration Osteuropastudien: Institutionenbildung, Parteienforschung
1996 - 1997
Polonistik
Uniwersytet Warszawski - Universität Warschau
Auslandsaufenthalt
1994 - 1996
VWL mit Schwerpunkt Regionalstudien
Eberhard-Karls-Universität Tübingen
Politikwissenschaft, Polnisch
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Polnisch
Fließend
Englisch
Fließend
Tschechisch
Grundlagen
Französisch
Grundlagen