Nadine Gruschwitz
Skills
Timeline
Professional experience for Nadine Gruschwitz
- Current 11 years and 4 months, since Oct 2013
Übersetzer
Switch-Translations
Übersetzungen Niederländisch-Deutsch und Englisch-Deutsch Korrekturlesen/Redigieren deutschsprachiger Texte
- 1 year and 7 months, Jun 2013 - Dec 2014
Übersetzer
European Camping Group Netherlands BV
Übersetzen von u. a. der Webseiten ins Deutsche.
- 3 months, Feb 2013 - Apr 2013
Praktikantin
Mettaal
Übersetzungen/Redigieren Englisch/Niederländisch-Deutsch
- 4 years and 5 months, May 2008 - Sep 2012
Customer Service
Basiq Dental B.V.
Key User bei der Umstellung auf SAP, Vertrieb, Kundenberatung, Marketing für die Firmen Basiq Dental GmbH und M2 Dental GmbH, Preiskalkulation, Übersetzungen, Offerten; Reklamationsabhandlung, Mahnwesen für M2 Dental GmbH
- 9 months, Aug 2007 - Apr 2008
u.a. Chiba Universität
Working Holiday Japan
Working Holiday in Japan (Privatunterricht Deutsch, Assistenzstelle Chiba Universität, Tourismusbranche Hakuba)
- 10 months, Sep 2006 - Jun 2007
Sprachassistentin für Deutsch
Carolus Borromeus College
- 1 month, Dec 2001 - Dec 2001
Dolmetscher Englisch/Deutsch
W. Schreiber & Söhne GmbH (Markneukirchen)
Educational background for Nadine Gruschwitz
- 1 year, Sep 2012 - Aug 2013
Vertalen (Übersetzen)
Universiteit Utrecht
Vertalen Duits <--> Nederlands
- 5 years and 11 months, Oct 2000 - Aug 2006
Japanologie, Niederlandistik, Allgemeine Sprachwissenschaft
Universität Leipzig
Languages
German
First language
English
Fluent
Japanese
Intermediate
Dutch
Fluent
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
22 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.