Natalia Karbasova
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Natalia Karbasova
- Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Jan. 2017Hubert Burda Media
Head of Burda Bootcamp, Creative Evangelist
Assistentin des Verlegers Hubert Burda für den Bereich Digital. Gründerin und Head von Burda Hackday (http://burdahackday.de/) und Burda Bootcamp (http://burdabootcamp.de/).
- 3 Jahre und 5 Monate, Sep. 2013 - Jan. 2017Hubert Burda Media
Digital Assistant to the Publisher Dr. Hubert Burda
Assistentin des Verlegers Hubert Burda für den Bereich Digital. Gründerin und Head von Burda Hackday (http://burdahackday.de/) und Burda Bootcamp (http://burdabootcamp.de/).
- 3 Jahre und 5 Monate, Sep. 2010 - Jan. 2014
Leitung von OnMedia-Blog: Digitale Tools und Technologie-Trends in Medien
Deutsche Welle Akademie
Bloggerin für Europa/Zentralasien/ Africa/ Asia Blogs (Englisch/Russisch). Themen: Online-Journlaimsus, Zukuft des Journalismus, Innovation in Medien, Datenjournalismus, Online-Tools für Journalisten
Fokus: Bearbeitung der Daten mit Hilfe von Bloomberg-Terminal. Datenanalyse. Tech-Reporting. Datenjournalismus. Burda Journalistenschule / Focus Money / Chip / Focus Online
- 3 Monate, Juli 2011 - Sep. 2011
Praktikantin in Ressorts Money/ Markets
Focus Money, Hubert Burda Media
- 3 Monate, Feb. 2011 - Apr. 2011
Praktikantin im Bereich "Mobile/Multimedia"
Mediengruppe DuMont Schauberg / „Kölner Stadt-Anzeiger“
Mitarbeit an der iPad-Ausgabe der Zeitung „Kölner Stadt-Anzeiger“ (Umgestaltung der Zeitungsinhalte für das iPad, Produktion von Inhalten, Bildbearbeitung)
- 1 Monat, Feb. 2010 - Feb. 2010
Praktikantin im Bereich "Multimedia"
Deutsche Welle
Schreiben von Nachrichten für die Startseite; Zusammenstellung und Übersetzung von Presseschauen aus dem Englischen, Italienischen und Russischen ins Deutsche; Adaptation von Radio-Manuskripten
- 2 Jahre und 1 Monat, Juli 2007 - Juli 2009
Redakteurin (Print, Online)
Bonnier Business Press, Redakteurin im Wirtschaftsressort
Arbeit in den Ressorts „Business-Nachrichten“, „Telekommunikation“, „Management“, „Personal“, „Geld“, „Kultur“; Durchführen von Interviews mit deutsch- und englischsprachigen Top-Managern; Übersetzen und Adaptieren von deutsch- und englischsprachigen Artikeln ins Russische
Ausbildung von Natalia Karbasova
- 2015 - 2016
Co-Active Coach, Co-Active® Coaching
The Coaches Training Institute (CTI)
- 1 Jahr und 4 Monate, Okt. 2011 - 2013
Journalismus
Burda Journalistenschule
Volontariat bei Burda Journalistenschule. Redaktionen: Focus Money/ Chip / Focus Online
- 2009 - 2011
International Media Studies
Deutsche Welle Akademie / Universität Bonn / Hochschule Bonn-Rhein-Seig
Internationales Programm, das in Kooperation zwischen drei Hochschulen aufgebaut wurde. Bereiche: Media Management, Medienwissenschaften, Datenjournalismus, Online-Journalismus, Multimedia
- 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2006 - Juli 2009
Journalistik
Staatliche Kuban-Universität (Russland)
- 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 2004 - Juni 2009
Sprachwissenschaften und Übersetzen
Institut für Wirtschaft, Recht und Geisteswissenschaften (Russland)
Bachelor, anschl. Diplom in Linguistik, Übersetzen und Dolmetschen (Englisch, Deutsch, Französisch ) mit Auszeichnung
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.