Natalya Lavrenti
Werdegang
Berufserfahrung von Natalya Lavrenti
- Bis heute 3 Jahre und 8 Monate, seit Jan. 2022InfraSoft Datenservice Ges.m.b.H.
IT Projektmanagement (PMO)
- 4 Jahre und 6 Monate, Jan. 2011 - Juni 2015
Projektmanagerin, Übersetzerin
ABC Sprachschule und Übersetzungsbüro
Ausbildung von Natalya Lavrenti
- Bis heute 12 Jahre, seit Sep. 2013
Terminologie und Sprachtechnologie
Fachhochschule Köln
Terminologie, Übersetzungstechnologien, Übersetzung Deutsch><Englisch (Fachbereich IT), Fachsprachen, Lokalisierung, maschinelle Übersetzung
- 6 Monate, Aug. 2012 - Jan. 2013
Universidad de Alicante
Übersetzen Spanisch>Deutsch, Spanisch>Englisch, Russisch>Spanisch
- 4 Jahre und 6 Monate, Sep. 2009 - Feb. 2014
Mehrsprachige Kommunikation
Fachhochschule Köln
Englisch, Spanisch, Übersetzung, Sachfächer: Recht, IT, Technik (erneuerbare Energien), Kulturwissenschaft, internationales Marketing
- 4 Jahre und 10 Monate, Sep. 2001 - Juni 2006
Germanistik
Dnipropetrovsk National University
Deutsche Sprache und Literatur, Englisch, Übersetzung, Pädagogik
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Russisch
Muttersprache
Spanisch
Gut
Ukrainisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.