Navigation überspringen

Ing. Ngo Trung Tai

Angestellt, Spezialist Marketing - Future Digital Accessories Marketing, BMW Group
München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Dokumentation
Technik Kommunikation
Animationstechnik
Informationstechnologie
Marketing
Videotechnik
Autorensysteme
Digitale Mediengestaltung
Grafik-und Bildbearbeitung
Analyse/ Konzeption/ Erstellung/ Publikation von T
Usability-Test und Studie auch mit Eye-Tracking
Kenntnisse in iSpec 2200
SGML
Simplified Technical English
Auslandserfahrung (USA und Südostasien)
Interkulturelle Kompetenz
Fremdsprachenkenntnisse
Scrum
Scrum Prozess
Softwareentwicklung mit Scrum
Product Owner nach Scrum

Werdegang

Berufserfahrung von Ngo Trung Tai

  • Bis heute 7 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2018

    Spezialist Marketing - Future Digital Accessories Marketing

    BMW Group

    Bis 10/2018: Produktverantwortung für Interior, Digital Roadmaps und BMW Accessories Launch Management. Marktansprechpartner für die Vermarktung von BMW-Accessories (Schweiz, Frankreich und Mexico). Seit 10/2018: Themenfeld: Future Digital Accessories Marketing Marktansprechpartner für die Vermarktung von BMW-Accessories (Schweiz, Frankreich und Mexico). Seit 01/2020: Projektleiter Accessories Next. Integration Zubehör in Neuwagenverkaufsprozesse

  • 1 Jahr und 1 Monat, Jan. 2017 - Jan. 2018

    Verantwortlicher gesetzliche Anforderungen für berechtigte Dritte im Aftersales

    BMW Group

    Marktansprechpartner (EMEA und Americas) für gesetzliche Anforderungen berechtigter Dritte (Third Parties) im Aftersales.

  • 3 Jahre und 1 Monat, Jan. 2014 - Jan. 2017

    Spezialist Datenversorgung Service-Redaktionsprozesse

    BMW Group

    Als Product Owner verantwortlich für die Bereiche: Grafik- Medienbearbeitungsprozesse, Reparaturanleitungen , XML-Editor und Datenausleitung für Industriekunden. Kommunikation für eine Aftersales-Applikation (AIR)

  • 5 Monate, Aug. 2013 - Dez. 2013

    Technischer Redakteur

    BAUER Kompressoren GmbH

    Koordination, Organisation und Erstellung von interner und externer Technischen Dokumentation im Bereich Anlagenbau. Aufbau der Technischen Dokumentationsabteilung für den Geschäftsbereich Erdgasanlagen.Optimierung und Einführung von Redaktions- und Grafikbearbeitungsprozessen spezifischer Kundendokumentation von CNG Tankstellen (Erdgastankstellen).Konzeption und Implementierung von Warnhinweisen nach ANSI Z535.6. Einführung und Moderation von Redaktionssitzungen.

  • 5 Monate, März 2013 - Juli 2013

    Bachelorand

    TANNER AG und Hochschule Aalen

    Bearbeitung und Verfassung einer Bachelor-Thesis zur Erlangung des akademischen Grades "Bachelor of Engineering (FH)". Die Bachelor-Thesis mit dem Titel "Konzeption und Prototypenerstellung eines Requirements Management-Systems für ein Redaktionssystem am Beispiel der Luftfahrt" wurde mit der Note 1,7 bewertet.

  • 1 Jahr und 1 Monat, März 2012 - März 2013

    Technischer Redakteur

    TANNER AG

    Redaktionelle Unterstützung im Berreich Component Maintenance Manuals für Luftfahrt nach ATA iSpec 2200. Unterstützung, Koordination und Schnittstellenfunktion für die Technische Dokumentationsabteilung in der Niederlassung Ho Chi Minh City, Vietnam

  • 2 Monate, Jan. 2012 - Feb. 2012

    Technischer Redakteur

    TANNER LTD Vietnam

    Durchführung der Machbarkeitsstudie Offshore Dokumentation. Rekrutierung, Koordination und Schulung eines Teams für Technische Dokumentation in der Niederlassung Ho Chi Minh City. Schnittstellenfunktion zur Projektleitung im Hauptsitz in Lindau

  • 4 Monate, Sep. 2011 - Dez. 2011

    Technischer Redakteur

    TANNER AG

    Redaktionelle Bearbeitung von Components Maintenance Manuals nach ATA-iSpec 2200 für die zivile Luftfahrt. Ausarbeitung und Vorbereitung einer Machbarkeitsstudie "Offshore Dokumentation" für den Standort Ho Chi Minh City in Vietnam. Erstellung von Schulungsunterlagen für Dokumentation und Grafikbearbeitung nach ATA-iSpec 2200. Koordination der Machbarkeitsstudie.

  • 5 Monate, Apr. 2011 - Aug. 2011

    Technischer Redakteur

    Alfing Montage Technik

    Werkstudent in der Abteilung Softwareentwicklung. Aufgabenschwerpunkte: Dokumentation von Parametriersoftware in Deutsch und Englisch

  • 3 Monate, Aug. 2010 - Okt. 2010

    Sales Management

    Handy Mart USA/Alabama

    Zuständig für den Verkauf. Rechnungserstellung für Kunden. Kommunikation mit Lieferanten. Steuerung von internen Qualitäts- und Arbeitsprozessen.

Ausbildung von Ngo Trung Tai

  • Mechatronik

    Hochschule Aalen

    Technische Redaktion / Dokumentation

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Chinesisch

    Grundlagen

  • Vietnamesisch Muttersprache

    -

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z