Mag. Oksana Chernomor

is looking for freelance projects. 🔎

Bis 2014, Certification Engineer, RUSVINYL LLC, (BELGIAN-RUSSIAN ORG), KSTOVO, RUSSIA
Munich, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Engineering
Audit
Construction
ISO
German
Translation
Quality Control
FMEA
English Language
Documentation
Quality Management
quality driven
Technical Knowledge

Werdegang

Berufserfahrung von Oksana Chernomor

  • Bis heute 2 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2023

    Quality Department Team Assistant

    Hermith GmbH

    - ISO certification preparation, - Updating quality documentation, - Keeping QMS records, - Translating quality documentation and other operational materials, - Administration tasks for the team (organising meetings, official correspondence, filing, reporting, business trips).

  • 3 Jahre und 6 Monate, Jan. 2019 - Juni 2022

    Certification Engineer

    Linde Engineering AG

    - Specifying of technical and documentation requirements - applicable TR CUs (all disciplines: Static, Rotating, Package Units, Piping Systems, E&I, Civil) - Review and plausibility check of accompanying legal documentation - Evaluation of risks and potential alternative approaches to obtain certification documentation Main achievements: Finalising mission for TR CU assessment for Nizhnekamsk project. Coordinating big package unit manufacturers such as Siemens, Ruhrpumpen, Suez, MPT, H+E, etc…

  • 1 Jahr und 5 Monate, Juli 2017 - Nov. 2018

    QA/QC and certification expert

    NIPIGASpererabotka

    - setting up requirements to Suppliers/ Contractors about the set and content of technical passports and/or other technical and accompanying documents for equipment and materials; - review and approvals of the technical passports and other technical and accompanying documentation; - checking technical passports at the stages of release and reception of equipment and materials; - checking Final Manufacturer’s Documentation for completeness; - working out procedures for Technical Documentation Management.

  • 1 Jahr und 1 Monat, Juli 2016 - Juli 2017

    Lead technical documentation engineer

    SERCONS GROUP – Сertification body

    - Preparing technical documentation in accordance with legal and contract requirements for certification purposes on Hazardous production facility registration:  Technical specifications (TS);  IOM;  Quality passports or quality certificates;  Technical passports;  Risk analysis for machinery and equipment  MSDS and Safety passport for chemicals - Training sales managers, - Consulting sales managers, clients and company representatives, - Preparing normative and methodological literature for managers.

  • 1 Jahr und 3 Monate, Apr. 2015 - Juni 2016

    Logistics and Material Coordinator

    SOUTH TAMBEY LNG, AUTONOMER KREIS DER JAMAL-NENZEN, RUSSLAND

    Material tracking Warehouse management (SAP) Team supervision Coordinating Subcontractors OSD reports Quality documentation filing

  • 1 Jahr und 2 Monate, Nov. 2013 - Dez. 2014

    Certification Engineer

    RUSVINYL LLC, (BELGIAN-RUSSIAN ORG), KSTOVO, RUSSIA

    - Conformity and quality certificates for IKRA (PVC plant) – Russia - Approval of modifications in documentation for piping with Rostechnadzor - Update of different documentation databases - Drawing in VISIO program - Filling-in technical passports

Ausbildung von Oksana Chernomor

  • 2 Jahre und 7 Monate, Juni 2016 - Dez. 2018

    engineering and construction, Industrial Safety and Quality Control

    NNGASU "Nizhny Novgorod State University of Architecture and Civil Engineering"

  • 5 Jahre und 1 Monat, Juni 2005 - Juni 2010

    translation and theory of translation (English/German)

    Nizhnij Novgorod State Linguistic University of N.A. Dobrolyubov

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Gut

  • Russisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z