Peter ten Eicken
Marketing, Korrektor, Lektor, TextKonzepte
Wuppertal, Germany
Timeline
Professional experience for Peter ten Eicken
Current 20 years, since 2005
Freier Journalist, Texter , Lektor , Korrektor
Peter ten Eicken
Werbung (Kunden u.a. simyo, CentrO, Schufa, DINA4-Systems,AVL Schrick) Redaktion (U.a. Wirtschaftsblatt, SponsoringWorld) Buchprojekte (U.a. "80 Wuppertaler Jahre") Text&Lektorat (U.a. Bergische EntwicklungsAgentur, Portal Nord-Stadt.de, Chronik 100 Jahre REWE DORTMUND)
4 years and 2 months, Aug 2000 - Sep 2004
Reiseleiter
Freiberufler in Porto/Portugal
8 years and 3 months, Jul 1996 - Sep 2004
Dolmetscher,Übersetzer
Freiberufler in Porto
11 years and 8 months, Oct 1990 - May 2002
Dozent für Deutsch als Fremdsprache
Div. Sprachinstitute in Porto/Portugal
Sprachkurse an verschiedenen Instituten, Leitung dortselbst der Abteilungen für Deutsch, Kommunikationskurse an der Universität zu Oporto, Sprachkurse für Unternehmen in Nord.Portugal (u.a. Mercedes-Benz,Continental,Zollern)
Marketing, Korrektor, Lektor
TextKonzepte
Educational background for Peter ten Eicken
1981 - 1990
Germanistik,Philosophie,Sinologie
Ruhruniversität Bochum
Languages
German
First language
English
Fluent
Portuguese
Fluent
Spanish
Basic
French
Basic