Regina Sidabras

Selbstständig, freie Lektorin, Redaktionsbüro
Berlin, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

freies Lektorat
Redaktion
Korrektorat
Projektmanagement
Texten/Autorschaft
Handarbeiten
Malen und Zeichnen
Yoga
Gesundheit und Sport
Ratgeber
Heimwerken
Kreatives Gestalten
Lifestyle und Wohnen
Essen und Trinken
Mode
Lernhilfen
Übersetzungen
Haus und Garten

Werdegang

Berufserfahrung von Regina Sidabras

  • Current 15 years and 5 months, since 2011

    Übersetzerin

    Übersetzungsbüro

  • Current 23 years and 5 months, since 2003

    freie Lektorin

    Redaktionsbüro

    freies Lektorat, Redaktion, Korrektorat, Erstellung von Texten und Gutachten im Sachbuchbereich

  • 2002 - 2003

    Volontärin

    Urania Verlag (Dornier Verlagsgruppe)

    Praktikum und Volontariat im Lektorat

  • 2002 - 2002

    Lehrbeauftragte

    Humboldt-Universität zu Berlin

    Lehrauftrag (Skandinavistik)

  • 1997 - 1997

    Praktikantin

    Deutsches Historisches Museum

    Praktikantin in der Projektvorbereitung "Mythen der Nationen"

Ausbildung von Regina Sidabras

  • 9 years and 8 months, Oct 1991 - May 2001

    Germanistik, Skandinavistk und Romanistik

    Freie Universität Berlin

    Mittelalterliche Sprache und Literatur

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Norwegian

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Danish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Swedish

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z