Rüdiger B. Arndt

Selbstständig, Gründer und Berater, link inter
Ferrol (A Coruña), Spain

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachen Deutsch/ alemán
Englisch/ inglés
Französisch/francés u.a.
mehrsprachiger Kundenservice
Kontakt- und Informationssuche im spansichsprachig
Fotografierservice (für redaktionelles Bildmateria
Übersetzungen
Dolmetschen auf Messen und Geschäftsreisen/ -besuc
Unterstützung bei Messe- und Businessmeetings (Age
Reservierungen
VIP-Betreuung) - atención al cliente multilingüe
búsqueda de contactos en el extranjero
búsqueda de información
traducción
interpretación
representación en ferias
apoyo organizativo para ferias internacionales
misiones comerciales directas e inversas
apoyo logístico en ferias/ reuniones: agenda
reservas
servicio atrención VIP

Werdegang

Berufserfahrung von Rüdiger B. Arndt

  • Current 15 years and 8 months, since Oct 2010

    Gründer und Berater

    link inter

    Gründer und Berater bei link inter, Agentur für sprachliche Dienstleistungen zur Unterstützung von KMU im Zuge Ihrer Internationalisierung auf der Suche nach Geschäftskontakten, Händlern, Importeuren/Exporteuren, Agenten, Handelsvertretern oder Mitarbeitern. Serviceangebot: Übersetzungen, Dolmetschen auf Messen und Geschäftsreisen, Kundensuche und , Informationsbeschaffung im Ausland, mehrsprachiger Kundenservice. traducción, interpretación, búsqueda de contactos e información, apoyo feria/misión

  • 7 years and 5 months, Sep 2002 - Jan 2010

    Ejecutivo de Cuentas

    Ediciones Informatizadas, S.A.

    Ejecutivo de Grandes Cuentas en el departamento de servicio y atención al cliente con clientes empresas sobre todo fuera de España. Gestión de producciones de revistas, directorios y catálogos de venta para clientes internacionales. Idiomas alemán, inglés, francés y castellano. Función principal: gestión de pedidos en coordinación con los departamentos de producción y logística de la empresa. Prospección comercial y representación en ferias internacionales. Apoyo a operaciones de exportación. Traducción

  • 5 years, Sep 1997 - Aug 2002

    Comercial Internacional

    Ediciones Informatizadas

    Comercial Internacional para apertura de mercados. Venta de servicios de impresión en Alemania, Austria, Suiza. Gestor de cuentas internacionales (idiomas inglés, francés, alemán). Representación de la empresa en ferias internacionales.

  • 1 year and 5 months, Feb 1996 - Jun 1997

    Asistente de dirección

    Deutsches Sportfernsehen (DSF)

    Coordinación del proyecto "televisión digital" en el marco de la plataforma digital "DF1"; coordinación de grupos de trabajo, coordinación del traslado de la empresa a nuevas instalaciones, boletines de información para los empleados

  • 1 year and 1 month, Jan 1995 - Jan 1996

    Director de Marketing y Ventas

    Quintessenz Verlag

    Responsable de las ventas de libros, revistas y videos médicos. Acciones de marketing directo para captación/ recaptación de lectores de revistas, relaciones públicas, responsable planning de acciones publicitarias, jefe fuerza de ventas / coordinación de los representantes y agentes comerciales

  • 3 years and 9 months, Jan 1986 - Sep 1989

    Delegado de ventas

    Verlag Moritz Diesterweg - Berlin

    Responsable comercial delegación Berlín. Ventas de libros de texto, libros científicos, y literatura a librerías, instituciones públicas (centros de formación, universidades, colegios). Captación de clientes institucionales, reporting a Dirección de Ventas. Representación de la empresa en ferias sectoriales.

Ausbildung von Rüdiger B. Arndt

  • 5 years and 3 months, Oct 1989 - Dec 1994

    Estudios integrales: publicidad, comunicación, marketing

    HdK Hochschule der Künste, Berlin (DE)

    Televisión regional

Sprachen

  • Spanish

    C1 (Fließend)

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Portuguese

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z