Sabine Heinen
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sabine Heinen
- Bis heute 5 Monate, seit Jan. 2025
Dokumenten Manager
Caliqua AG
- 1 Jahr und 4 Monate, Sep. 2023 - Dez. 2024
Business Supporter
Caliqua AG
Das Heinzelmännchen, dessen Arbeit man nicht bemerkt, dessen Abwesenheit aber sofort schmerzlich auffällt ...
- 3 Jahre und 8 Monate, Feb. 2020 - Sep. 2023
Sachbearbeiterin Kundendienst
Kaltenbach GmbH & Co. KG
Backoffice Einsatzplaner, Kunden-Angebot und Liefernachverfolgung von Wartungsmaterial, administrative Betreuung der Außendienst-Techniker (Rückmeldung Arbeitszeiten und Kundendienst-Berichte, Reisekosten-Abrechnung), Prozess-Optimierung, Wartungsverträge, Übersetzung interner Dokumente (Verträge, Auszüge Betriebsanleitung, Schulungsdokumente), Betreuung Auszubildende, First call der Helpdesk-Hotline (international)
- 2 Jahre und 8 Monate, Juli 2017 - Feb. 2020
Sachbearbeiterin technische Dokumentation / Assistenz Entwicklung
Kaltenbach GmbH + Co. KG
- 5 Monate, Feb. 2017 - Juni 2017
Assistenz / Koordination grenzüberschreitende Ausbildung
CFA Jean Mermoz, F 68300 Saint-Louis
Prospektion Praktikums- und Ausbildungsplätze bei deutschen Firmen im Großraum Lörrach, Begleitung der Azubis und Praktikanten, Erstellung eines Verzeichnisses potentieller Partner in Industrie, Handwerk und Handel, administrative Organisation des Projekts "grenzüberschreitende Ausbildung", Evaluation des Sprachniveaus der Kandidaten, enge Zusammenarbeit mit IHK, Handwerkskammer etc.
- 8 Monate, Okt. 2016 - Mai 2017
Kursleiter DaF
ecolingua
- 1 Jahr und 4 Monate, Juni 2015 - Sep. 2016
Direktionsassistentin
Train's
Direktionsassistenz und allgemeine Sekretariatstätigkeiten in französisch - deutsch - englisch, Planung und Problemlösung im engen Kontakt mit dem Team vor Ort, Erstellung und Übersetzung aller Dokumente, Terminplanung, Pflege der Website, Pflege der IT-Technik, Archivierung
- 2 Jahre und 10 Monate, Sep. 2012 - Juni 2015
Kursleiterin DaF
GRETA Haute Alsace
Einzel- und Gruppenkurse für Erwachsene bis C2-Niveau , verschiedene technische und allgemeinsprachliche Übersetzungen
- 9 Jahre, Sep. 2003 - Aug. 2012
Lehrerin / Schulleiterin zweisprachige Grundschule
ABCM Zweisprachigkeit
Lehrerin in Deutsch an der zweisprachigen Vor- und Grundschule, vom Kindergarten bis 5. Klasse; von 2007 bis 2010 Leiterin der Grundschule
- 2 Jahre und 1 Monat, Sep. 1995 - Sep. 1997
Direktionsassistentin
Valon SA
Assistentin des Firmenleiters und später Filialleiters, Sekretariat D - F - GB, Erstellung nationaler und internationaler Transportdokumente, Betreuung der Fachkräfte, Schnittstelle Produktion / Firmenleitung, Betreuung der Besucher und Firmenführungen, Kontakt zu Firmen und öffentlichen Einrichtungen, Übersetzungen und Dolmetschertätigkeiten
- 7 Jahre und 1 Monat, Sep. 1988 - Sep. 1995
Direktionsassistentin
Aquastar Sàrl
Alle Tätigkeiten der Assistenz des Firmenleiters (bis auf Buchhaltung) : dreisprachiges Sekretariat, Einrichtung der IT-Technik, Zollbehörden, Telefonempfang in F - GB - D, Übersetzungen und Dolmetschertätigkeiten
- 3 Jahre und 1 Monat, Sep. 1985 - Sep. 1988
Kursleiterin DaF
Goethe-Institut Colmar (CCI)
Einzel- und Gruppenkurse für Erwachsene bis C1-Niveau , Mittelstufenprüfung Goethe-Institut, verschiedene technische und allgemeinsprachliche Übersetzungen und Dolmetzschertätigkeiten
Ausbildung von Sabine Heinen
- 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 1983 - Juli 1986
Deutsch als Zweitsprache (Lehramt)
Université de Nancy II
- 8 Jahre und 11 Monate, Sep. 1974 - Juli 1983
Humboldt-Gymnasium Köln
Leistungskurse Englisch und Biologie Grundkurse Musik und Sozialwissenschaften
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Französisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Japanisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.