Sandra Polsfuß

Angestellt, Content Managerin, velotraum GmbH & Co.KG, Fahrradmanufaktur
Stuttgart, Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Confluence
Adobe Photoshop
Content Marketing
Erstellung von Web-Content
Adobe Premiere Pro
Content-Entwicklung
Bibliotheksdienste
Lehrerausbildung
Erwachsenenbildung
Copywriting
Bildbearbeitung
Recherche
Literaturwissenschaft
Digitale Archivierung
Eventplanung
ChatGPT
Digitale Fotografie
Redaktionsplan
Markenbotschafter
Hochschullehre
Dokumentation
Marketingkampagnen
Redigieren
JIRA
Englisch als Fremdsprache unterrichten
Office 365
Schreiben
Journalismus
Online-Medien-Management
Englische Literatur
SEO Copywriting
Keyword-Recherche
Podcasting
Englische Übersetzung
Social-Media-Kommunikation
Koordinierung von Fachveranstaltungen
Produktbeschreibungen
Unterrichten
Social-Media-Marketing
Kreative Content-Erstellung
Produktinformationsmanagement
Verkaufsberatung
Kundenservice
Storyboards
Prüfungen
Verwaltung
Storytelling
Videoproduktion
Technisches Englisch
Videoschnitt
Wirtschaftsenglish
Wissenschaftliche Forschung
WordPress
Zendesk
Zertifikatsmanagement
Marketing
Contentmanagement
Deutsch
E-Commerce
Contao
Rapid Mail
CRM

Werdegang

Berufserfahrung von Sandra Polsfuß

  • Bis heute 1 Jahr und 8 Monate, seit Feb. 2025

    Content Managerin

    velotraum GmbH & Co.KG, Fahrradmanufaktur

    Marketing und Kommunikation, Bedienung & Pflege des CMS, Formulierung von Artikeln, Blog-Beiträgen, Pressemitteilungen, Erstellung von Newslettern und Social Media Beiträgen, Koordinierung von Agenturen & Printerzeugnissen, Betreuung der Markenbotschafter*innen, Händler und Kunden*innen auf Messen, Organisation von Inhouse-Events

  • 4 Jahre und 3 Monate, Feb. 2020 - Apr. 2024

    Content Editor DACH, Bike & Outdoor

    Internetstores GmbH

    Multichannel Retail fahrrad.de, Brügelmann, Bikester, Campz, Probikeshop, Erstellung von Texten für alle Bereiche der Onlineshops, Texterstellung für Printmedien (Flyer, Magazin, Poster), Erstellung von SEO-fokussiertem Content teilweise mit KI, Redaktionelle Themengestaltung, Projektleitung Produkttests, Konzeption von Scripts für Instagram Reels, Mastercopy für Sales- & Brandkampagnen (CRM, SEA)

  • 1 Jahr und 1 Monat, Feb. 2019 - Feb. 2020

    Übersetzerin Englisch - Deutsch

    Rapha Racing

    Übersetzung aller Texte (Blogs, Produktbeschreibungen, Interviews) für die Website und Newsletter

  • 1 Jahr und 4 Monate, Okt. 2017 - Jan. 2019

    Customer Service Agent

    Rapha Racing

    Internationale Kundenbetreuung (Onlinehandel) per Telefon, Online-Chat und Email (Reklamationen, Stornierungen, Produktberatung); Clubhouse Assistant vor Ort in Berlin, Verkauf von hochwertiger Radsportbekleidung, Barista, Betreuung der Clubmitglieder (Rides & Services)

  • 8 Jahre, Apr. 2009 - März 2017

    Verwaltungsangestellter

    British Council Germany

    IELTS (International English Testing System) Testverwaltung/Organisation

  • 11 Jahre und 5 Monate, Aug. 1997 - Dez. 2008

    Dozentin

    Leibniz Universität Hannover, Hochschule Weserbergland, Carl Duisberg Centren

    Erwachsenenbildung

  • 12 Jahre und 6 Monate, Juli 1995 - Dez. 2007

    Bibliotheksassistentin

    NDR - Norddeutscher Rundfunk

    Bibliotheken, Archive, Pressedokumentation, Recherchedienste

  • 2 Monate, Mai 2002 - Juni 2002

    Redakteurin

    Friedrich Verlag GmbH

    Zeitschrift der fremdsprachliche Unterricht, Englisch/Französisch

Ausbildung von Sandra Polsfuß

  • 1 Jahr, Okt. 2002 - Sep. 2003

    Anglistik

    University of East Anglia

    Forschungsaufenthalt

  • 10 Monate, Sep. 1995 - Juni 1996

    Anglistik/Germanistik

    Goldsmiths, University of London

    3rd Year

  • 7 Jahre und 1 Monat, Okt. 1993 - Okt. 2000

    Anglistik/Germanistik

    Leibniz University Hannover

    Literatur- und Sprachwissenschaft, Abschluss Magister

Sprachen

  • Englisch

    C1 (Fließend)

  • Französisch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Italienisch

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

  • Latein

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z