Sebastian Riemann
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sebastian Riemann
- Current 6 years and 5 months, since Jan 2020
Texter
Quality Magazine
- Current 6 years and 8 months, since Oct 2019
Texter
Avenso GmbH (LUMAS)
- Current 7 years and 2 months, since Apr 2019
Dolmetscher/Übersetzer
DailyArt Magazine
* Übersetzung von kunsthistorischen Texten für die mobile App DailyArt
- 5 years and 3 months, Jul 2014 - Sep 2019
Chefredakteur
Literatur-Couch GmbH
* Kommunikation mit Verlagen und Autoren * Interviews mit Autoren * Planung und Organisation der Inhalte * Kommunikation mit Teammitgliedern, Geschäftsführung und technischem Support * Lektorieren von Texten * Verfassen von Rezensionen
- 7 months, Nov 2018 - May 2019
Lehrer
Hofmann Institut
* Vorbereiten des Lehrmaterials und Struktur des Kurses * Lehrtätigkeit
- 5 years and 11 months, Dec 2012 - Oct 2018
Medienbeobachter/Redakteur
ARGUS DATA INSIGHTS® Deutschland GmbH
* Analyse und Recherche in Print- und Online-Medien gemäß Kundenwunsch * Erstellung von Pressespiegeln * Verfassen und Überprüfen von Kurznachrichten * Kommunikation mit Kunden und Teammitgliedern
- 3 years, Jan 2015 - Dec 2017
Deutschlehrer
Centro Cultural Aleman, San Luis Potosí, Mexiko
* Vorbereiten des Lehrmaterials und Struktur des Kurses * Lehrtätigkeit
- 4 months, Jun 2012 - Sep 2012
Wissenschaftlicher Berater
San Pablo Universität, San Luis Potosí, Mexiko
* Erstellung und Konzipierung des Studienplans für das Fach Umweltwissenschaften (9 Semester) * Erarbeitung der Struktur, Lehrmethoden, Bewertungskriterien und Inhalte für 20 Studiengangkurse in Übereinstimmung mit nationalen Standards für akademische Angebote (externe Qualitätsprüfung durch das Bildungsministerium) * Beratung beim Personalmanagement (Auswahl der zukünftigen Dozenten) * Ausrichtung des Studiengangs gemäß den Richtlinien der Universität (interne Qualitätsprüfung)
- 10 months, Nov 2011 - Aug 2012
Übersetzer und Korrektor
Kosmos GbR
* Übersetzungen Englisch-Deutsch: Betriebsanleitungen von elektronischen Geräten wie Tablet oder Notebook * Korrekturlesen von Übersetzungen technischer Berichte: Deutsch-Englisch, Deutsch-Spanisch, Englisch-Spanisch * Erarbeitung von Lösungsvorschlägen bei grundlegenden Verständnisproblemen
- 1 year, Mar 2009 - Feb 2010
Projektplaner und -organisator
FSL India Ecotourism, Kundapura, Karnataka, Indien
* Entwicklung und Umsetzung von Projektideen * Analyse des regionalen Tourismussektors * Organisation und Verwaltung der Arbeitsgruppe des Ökotourismusprojektes * Akquise von lokalen Partnern * Koordinierung von Touristen und lokalen Dienstleistungs-anbietern * Evaluierung von Projekten * Erschaffen von Inhalten für die zukünftige Homepage * Leitung des Vereins zum interkulturellen Austausch
- 4 months, Oct 2008 - Jan 2009
Online-Redakteur
Joint Forces Media, Berlin
* Content Management für Basketball.de: Nachrichten, Hintergrund-Artikel, Kommentare etc. * Suchmaschinenoptimierung * Internetrecherche * Interviews mit Sportlern * Berichterstattung von Basketballspielen * Betreuung der Online-Community * Verfassen von Produktbeschreibungen für den Online-Shop
- 4 months, Jun 2008 - Sep 2008
Co-Moderator Radio
Radio Unerhört, Marburg
* Vorbereiten der Sendung * Recherche zu aktuellen Themen und Musik * Moderieren der Sendung
- 3 months, Dec 2005 - Feb 2006
Trainee für Tourismus und kulturelle Entwicklung
Archäologisches Projekt “Huaca de la luna”, Trujillo, Perú
* Touristenführungen * Recherche vor Ort unter Verwendung von Fachliteratur * Übersetzung des Informationsmaterials Spanisch-Deutsch und Spanisch-Englisch * Interviews mit Archäologen und Ortsansässigen * Koordinierung der Dienstleistungsanbieter
- 2 months, Dec 2005 - Jan 2006
Deutschlehrer
Katholische Universität in Trujillo, Perú
* Vorbereiten des Lehrmaterials und Struktur des Kurses * Lehrtätigkeit * Erstellen von Prüfungsformaten
Ausbildung von Sebastian Riemann
- 2 years and 2 months, Jul 2010 - Aug 2012
Umwelt- und Ressourcenmanagement
Fachhochschule Köln und Universität San Luis Potosí, Mexiko
- 1 year and 2 months, Apr 2007 - May 2008
Ethnologie und Philosophie
Philipps-Universität Marburg
- 6 months, Oct 2006 - Mar 2007
Ethnologie
Universität Santa Marta, Kolumbien
- 6 months, Oct 2005 - Mar 2006
Ethnologie
Universität Trujillo, Perú
- 1 year, Oct 2004 - Sep 2005
Ethnologie und Philosophie
Georg-August-Universität Göttingen
- 2 years, Oct 2002 - Sep 2004
Ethnologie und Philosophie
Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg
Sprachen
English
C1 (Fließend)
Spanish
C1 (Fließend)
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.