Stefanie Menzel

Angestellt, Trainee in der Buchredaktion Bilderbuch/Vorlesen/Erstlesen, Ravensburger
München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Literatur
Literaturwissenschaft
Verlagswesen
Lektorat
Literaturkritik
Korrekturlesen
Projektassistenz
SAP
Übersetzungen Italienisch-Deutsch
Korrekturlesen Italienisch-Deutsch
Übersetzen
WordPress
Kundenservice
Englische Sprache
Italienische Sprache
Texterstellung
Sprachwissenschaft
Wissenschaftliches Schreiben
Rechnungserstellung
Teamworkfähigkeit
Kommunikationsfähigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Stefanie Menzel

  • Bis heute 6 Monate, seit März 2025

    Trainee in der Buchredaktion Bilderbuch/Vorlesen/Erstlesen

    Ravensburger

  • 4 Jahre und 7 Monate, Juni 2020 - Dez. 2024

    Lektoratsassistentin

    Verlag C.H.BECK

  • 1 Jahr und 10 Monate, Aug. 2018 - Mai 2020

    Patentanwaltsassistentin

    2s-ip Schramm Schneider Bertagnoll

  • 6 Monate, Feb. 2018 - Juli 2018

    Patentanwaltsassistentin

    Patronus IP

  • 3 Jahre, März 2015 - Feb. 2018

    Abendrezeptionistin

    Reed Smith LLP

  • 4 Monate, Sep. 2017 - Dez. 2017

    Au-pair in London

    privat

  • 5 Monate, Nov. 2016 - März 2017

    Medienverkäuferin

    Jokers

Ausbildung von Stefanie Menzel

  • 4 Jahre und 11 Monate, Apr. 2020 - Feb. 2025

    Neuere deutsche Literatur im medienkulturellen Kontext (M.A.)

    Fernuniversität in Hagen

  • 11 Monate, Sep. 2016 - Juli 2017

    B.A. Übersetzen

    Internationale Hochschule SDI München

  • 2 Jahre und 11 Monate, Sep. 2013 - Juli 2016

    Staatlich geprüfte Übersetzerin (Italienisch)

    SDI München

  • 11 Monate, Sep. 2012 - Juli 2013

    Staatlich geprüfte Fremdsprachenkorrespondentin

    SDI München

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z